ดริปกาแฟ(dríp gaa-fae)
Arti
1Kata KerjaB2
menyeduh kopi tetes/pour-over
membuat kopi dengan menuangkan air panas ke atas bubuk kopi di dalam saringan dan membiarkannya menetes (metode pour-over)
Contoh
ตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1pada pagi hari; di pagi hari2pagi (periode waktu)เขาkăoเขาkăo1mereka (tergantung konteks)2dia; ia (perempuan)3gunung; bukit4tanduk5dia; ia (laki-laki)ชอบchôpชอบchôp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)ดริปกาแฟdríp gaa-faeดริปกาแฟdríp gaa-faemenyeduh kopi tetes/pour-overเองayngเองayng1hanya; cuma; sekadar2sendiri; secara pribadi; oleh diri sendiri3tepatnya itu; itu sendiriโดยdoiโดยdoi1oleh; via; melalui2dengan cara ...; secaraค่อยkôiค่อยkôi1dengan lembut; pelan-pelan2tidak terlalu; hampir tidak (dengan negasi)3kemudian; nanti; baru setelah4secara bertahap; sedikit demi sedikitๆ-รินrinรินrin1menuang perlahan dalam aliran kecil2menetes; mengalir perlahanน้ำร้อนnám rónน้ำร้อนnám rónair panasผ่านpàanผ่านpàan1melewati; lewat; melalui2lewat; melintas (melalui)3mengalami; melewati4lulus; lolosผงกาแฟpŏng gaa-faeผงกาแฟpŏng gaa-fae1bubuk kopi instan2kopi gilingในnaiในnai1dari; milik (formal)2di; di dalam3selama; dalam (waktu)ดริปเปอร์drìp-bpêrดริปเปอร์drìp-bpêrpenetes kopi (dripper)
Di pagi hari dia suka membuat kopi pour-over sendiri dengan menuangkan air panas secara perlahan ke bubuk kopi di dalam dripper.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ฉันchănดริปกาแฟdríp gaa-faeแบบbàepใช้cháiกระดาษgrà-dàatกรองgrongรอrorให้hâiน้ำหยดnám yòtผ่านpàanช้าcháaๆ-เพื่อให้pêuua hâiได้กลิ่นdâai glìnชัดchát
Saya menyeduh kopi pour-over dengan filter kertas, menunggu air menetes perlahan untuk aroma yang lebih jelas.
บาริสต้าbaa-rít-dtâaสาธิตsăa-títการgaanดริปกาแฟdríp gaa-faeด้วยdûuayเทtayร็งเทคนิคték-níkแบบbàepวงกลมwong-glomเพื่อpêuuaควบคุมkûap-kumเวลาway-laaและláeการสกัดgaan sà-gàtให้hâiสมดุลsŏm dun
Barista tersebut mendemonstrasikan kopi pour-over menggunakan teknik penuangan melingkar untuk mengontrol waktu dan ekstraksi yang seimbang.
เขาkăoดริปกาแฟdríp gaa-faeจากjàakเมล็ดmá-létคั่วkûuaอ่อนònโดยdoiปรับbpràpความละเอียดkwaam lá-ìiatและláeอุณหภูมิun-hà-poomน้ำnáamให้hâiเหมาะกับmòr gàpโปรไฟล์bproh-faaiรสrót
Dia menyeduh kopi pour-over dari biji kopi sangrai ringan, menyesuaikan tingkat kehalusan gilingan dan suhu air agar sesuai dengan profil rasa.
Rincian Kata
+
ดริปกาแฟdríp gaa-faeดริปกาแฟdríp gaa-faemenyeduh kopi tetes/pour-over