ช่องแขน(chông kăen)
Arti
1Kata BendaB2
kerung lengan; lubang lengan
bukaan pada sepotong pakaian untuk tempat masuknya lengan
Contoh
เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1kemeja; atasan2kata penggolong: potong/helai3jaket; mantelตัวdtuuaตัวdtuua1karakter; tokoh2kata penggolong: hewan, pakaian, furnitur, benda tertentu; orang (informal)3tubuh; diri; orang (kolokial)นี้néeนี้née1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniคับkápคับkáp1penuh sesak; sempit2ketat; sempit (pakaian, ruang)ตรงdtrongตรงdtrong1langsung; terus terang; blak-blakan2tepat; cocok; sesuai3langsung; lurus (arah/jalan)4menjadi lurus; sejajar5lurus (tidak bengkok)ช่องแขนchông kăenช่องแขนchông kăenkerung lengan; lubang lenganเกินไปgern bpaiเกินไปgern bpaiterlalu; terlampau; berlebihanฉันchănฉันchăn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)ใส่sàiใส่sài1menyertakan; memasukkan (data, pengaturan)2memakai; mengenakan3memasukkan; menambahkan4menyerang; menghajar (informal)ไม่สบายmâi sà-baaiไม่สบายmâi sà-baai1tidak enak badan; kurang sehat; sakit2merasa tidak enak badan; merasa sakitเลยloieเลยloie1melewati; melampaui; melebihi2sama sekali (sering dalam konteks negatif)3jadi; maka; lalu (akibat langsung)4sepenuhnya; benar-benar (penekanan)
Kemeja ini terlalu ketat di bagian lubang lengan; sangat tidak nyaman untuk dipakai.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Bisakah Anda membuat lubang lengannya sedikit lebih lebar?
เวลาway-laaวัดตัวwát dtuuaตัดdtàtสูทsùutการวัดขนาดgaan wát kà-nàatช่องแขนchông kăenให้hâiพอดีpo deeเป็นbpenสิ่งสำคัญsìng săm-kanมากmâakเพื่อให้pêuua hâiใส่สบายsài sà-baaiและláeขยับตัวkà-yàp dtuuaได้dâiง่ายngâai
Saat melakukan pengukuran untuk setelan jas khusus, mendapatkan ukuran lubang lengan yang tepat sangat penting untuk kenyamanan dan kemudahan bergerak.
ช่างตัดเสื้อchâng dtàt sêuuaปรับแก้bpràp gâeช่องแขนchông kăenของkŏngชุดเดรสchút drésเพื่อให้pêuua hâiเธอterสามารถsăa-mâatยกyókแขนkăaenได้dâiอย่างอิสระyàang ìt-sà-ràมากขึ้นmâak kêun
Penjahit menyesuaikan lubang lengan gaun itu agar dia bisa mengangkat lengannya dengan lebih bebas.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
ช่องแขนchông kăenช่องแขนchông kăenkerung lengan; lubang lengan