จุดดี
jùt-diiArti
1Kata BendaB1
kelebihan; keunggulan
kualitas atau fitur yang baik dari seseorang atau sesuatu; kelebihan.
Contoh
จุดดีjùt-diiจุดดีjùt-diikelebihan; keunggulanของเขาkɔ̌ɔng-kǎoของเขาkɔ̌ɔng-kǎomiliknya; milik merekaคือkʉʉคือkʉʉ1adalah; yaitu (definisi/identifikasi)2yakni; yaitu; maksudnyaเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4hidup; masih hidup5mengidap; mengalami; berada dalam suatu kondisiคนkonคนkon1orang; manusia2kata penggolong: orang3mengaduk; mencampur dengan mengadukขยันkà-yǎnขยันkà-yǎnrajin; pekerja kerasและlɛ́และlɛ́dan (penghubung)ตั้งใจdtâng-jaiตั้งใจdtâng-jai1bermaksud; berniat2bertekad; berketetapan hati3memperhatikan dengan saksama; berkonsentrasi4dengan sengaja; sengajaทำงานtam-ngaanทำงานtam-ngaan1bekerja; melakukan pekerjaan; bertugas2berfungsi; beroperasi
Kelebihannya adalah dia seorang pekerja yang rajin dan bertekad kuat.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ถึงบ้านtʉ̌ng-bâanหลังlǎngนี้níiจะjàเก่าgàoแต่dtɛ̀ɛก็gɔ̂มีจุดmii-jùtดีdiiคือkʉʉอยู่yùuใกล้glâiรถไฟฟ้าrót-fai-fáa
Meskipun rumah ini sudah tua, kelebihannya adalah letaknya yang dekat dengan skytrain.
เวลาwee-laaจะjàตัดสินใจdtàt-sǐn-jaiอะไรà-raiเราraoควรkuuanพิจารณาpí-jaa-rá-naaทั้งtángจุดดีjùt-diiและlɛ́จุดด้อยjùt-dɔ̂ɔiของkɔ̌ɔngแต่ละdtɛ̀ɛ-láทางเลือกtaang-lʉ̂ʉak
Saat membuat keputusan, kita harus mempertimbangkan kelebihan dan kekurangan dari setiap pilihan.
การเป็นgaan-bpenผู้นำpûu-namที่ดีtîi-diiคือkʉʉการgaanสามารถsǎa-mâatมองเห็นmɔɔng-hěnและlɛ́ดึงdʉngจุดดีjùt-diiของkɔ̌ɔngลูกน้องlûuk-nɔ́ɔngแต่ละdtɛ̀ɛ-láคนkonออกมาɔ̀ɔk-maaใช้ให้เกิดประโยชน์chái-hâi-gə̀ət-bprà-yòotสูงสุดsǔung-sùt
Menjadi pemimpin yang baik adalah tentang kemampuan melihat dan memanfaatkan kelebihan setiap bawahan untuk manfaat maksimal.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tengah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata matiBerakhir dengan hambat -ด, jadi mati.
Konsonan Kelas tengah
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Rendah
jùt
Mulai rendah dan tetap rendah, sedikit menurun.
Kelas tengah + Tanpa tanda nada + Suku kata mati → Rendah
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
จุดjùtจุดjùt1titik; bintik; bercak2titik (lokasi/waktu)3menyalakan4tanda titik5poin (argumen/aspek)6titik desimal7titik (kata penggolong untuk titik/bintik kecil)titik; bintik; bercakBagian 1
+
ดีdiiดีdii1bagus; berkualitas baik2baik hati; berbudi luhur3dengan baik; dengan bagus4empedubagus; berkualitas baikBagian 2
จุดดีjùt-diiจุดดีjùt-diikelebihan; keunggulankelebihan; keunggulanKata