จร้า(jáa)
Arti
1Kata SeruA2
[!] ya; oke; tentu (informal, santai)
Tanggapan afirmatif yang informal dan santai, setara dengan 'ya' atau 'oke'. Ini adalah variasi umum dari 'จ้าจ้าjâa1bright; dazzling2okay; yes (informal, friendly)' (jâa), yang biasanya digunakan dalam obrolan daring dan pesan teks untuk memberikan kesan yang lebih ramah atau imut.
Contoh
Aไปกินข้าวbpai gin kâaoไปกินข้าวbpai gin kâaopergi makanกันganกันgan1saling; satu sama lain (penanda setelah kata kerja)2mencegah; menahan; menangkis; memblokir3kata penggolong: panel; partisi; layar (jarang)4bersama-sama; dengan5pelindung; pencegah (pewatas)6saya; aku (informal, ujaran pria)7menyisihkan; mencadangkanมั้ยmáiมั้ยmáipartikel tanya (santai)Bจร้าjáaจร้าjáa1[!] ya; oke; tentu (informal, santai)2partikel akhir kalimat (informal, santai)
A: Mau pergi makan? B: Oke!
2PartikelA2
partikel akhir kalimat (informal, santai)
Partikel akhir kalimat informal yang digunakan untuk membuat pernyataan atau balasan terdengar lebih ramah, lembut, atau santai. Ini merupakan ragam tidak baku dari 'จ้าจ้าjâa1bright; dazzling2okay; yes (informal, friendly)' (jâa), yang sering digunakan secara daring.