การแจก
gaan-jɛ̀ɛkArti
1Kata BendaB1
pembagian; pendistribusian
Tindakan membagikan barang kepada beberapa orang, seperti membagikan hadiah atau selebaran, atau membagikan kartu permainan.
Contoh
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1kemarin (hari sebelum hari ini)2kemarin; kemarin (sebagai kata keterangan)มีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaการแจกgaan jàekการแจกgaan jàekpembagian; pendistribusianขนมkà-nŏmขนมkà-nŏmmakanan ringan; camilan; makanan penutupให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2mengizinkan; membiarkan; memperbolehkan3kepada; untuk seseorang (penerima)4menyuruh; menyebabkan5untuk (kepentingan)6agar; supaya7sampai; sehingga (hasil)เด็กdèkเด็กdèk1anak; anak-anak2muda; belum dewasa3orang muda (informal)ๆ-ที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2di; dalam; ke suatu tempat3penggolong: tempat; kursi; porsi per orang4yang (penanda relatif)5ketika; saat (penanda waktu)6penanda bilangan tingkatโรงเรียนrong rianโรงเรียนrong riansekolah
Camilan dibagikan kepada anak-anak di sekolah kemarin.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
การแจกgaan-jɛ̀ɛkใบปลิวbai-bpliuหน้าร้านnâa-ráanช่วยให้chûuai-hâiคนkonรู้rúuว่าwâaร้านráanกำลังgam-langลดราคาlót-raa-kaa
Membagikan selebaran di depan toko membuat orang tahu bahwa toko tersebut sedang mengadakan diskon.
การแจกgaan-jɛ̀ɛkไพ่pâiรอบนี้rɔ̂ɔp-níiไม่mâiถูกต้องtùuk-dtɔ̂ngเพราะprɔ́ฉันchǎnได้dâaiไพ่pâiน้อยกว่าnɔ́ɔi-gwàaคนอื่นkon-ʉ̀ʉn
Kartu tidak dibagikan dengan benar pada putaran ini karena saya mendapat lebih sedikit kartu daripada semua orang lainnya.
เพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiการแจกgaan-jɛ̀ɛkถุงtǔngยังชีพyang-chîipเป็นไปbpen-bpaiอย่างyàangทั่วถึงtûua-tʉ̌ngเจ้าหน้าที่jâao-nâa-tîiจึงjʉngกำหนดgam-nòtให้hâiแต่ละdtɛ̀ɛ-láครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaรับrápได้dâaiหนึ่งnʉ̀ngชุดchút
Untuk memastikan paket bantuan menjangkau semua orang, petugas membatasi setiap keluarga hanya menerima satu paket.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tengah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ร, jadi hidup.
Konsonan Kelas tengah
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Sedang
gaan
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas tengah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
+
แจกjɛ̀ɛkแจกjɛ̀ɛk1membagikan; mendistribusikan2membagikan (kartu)3memberikan; membagikan (mis. hukuman, pujian)membagikan; mendistribusikanBagian 2
การแจกgaan-jɛ̀ɛkการแจกgaan-jɛ̀ɛkpembagian; pendistribusianpembagian; pendistribusianKata