Mots thaïs de niveau B1

Vocabulaire intermédiaire pour raconter, expliquer et tenir de vraies conversations.

33 467 mots
ดูเหมือนจะ
duu-mʉ̌ʉan-jà

sembler, paraître

คล้ายกับว่า
kláai-gàp-wâa

comme si, il semble que

แท้ที่จริงแล้ว
tɛ́ɛ-tîi-jing-lɛ́ɛo

en fait ; en réalité

เขตหนาว
kèet-nǎao

zone glaciale ; zone climatique froide

พายชาร์ต
paai-cháat

diagramme circulaire ; camembert

กราฟแท่ง
gráap-tɛ̂ng

diagramme en bâtons ; graphique à barres

บาร์ชาร์ต
baa-cháat

diagramme à barres ; graphique à barres

เปิดกระทู้
bpə̀ət-grà-túu

ouvrir une discussion ; créer un fil

เว็บเดเวลอปเปอร์
wép-dee-ween-òp-bpəə

développeur web

นักพัฒนาเว็บไซต์
nák-pát-tá-naa-wép-sái

développeur web

สุดฝีเท้า
sùt-fǐi-táao

à toute vitesse ; aussi vite que possible

ชุดอุปกรณ์
chút-ù-bpà-gɔɔn

kit ; ensemble d'équipements

เลวลง
leeo-long

empirer ; se détériorer

พอคำ
pɔɔ-kam

de la taille d'une bouchée

เมื่อคราว
mʉ̂ʉa-kraao

au moment de ; à l'occasion de

รอยเปรอะ
rɔɔi-bprə̀

tache ; salissure ; trace

การกู้เงิน
gaan-gûu-ngən

emprunt d'argent ; souscription d'un prêt

ภัยพิบัติทางธรรมชาติ
pai-pí-bàt-taang-tam-má-châat

catastrophe naturelle

ม้วนวิดีโอ
múuan-wí-dii-oo

cassette vidéo, bande vidéo

พนักงานบริการลูกค้า
pá-nák-ngaan-bɔɔ-rí-gaan-lûuk-káa

représentant du service client

เจ้าหน้าที่บริการลูกค้า
jâao-nâa-tîi-bɔɔ-rí-gaan-lûuk-káa

représentant du service client ; agent du service clientèle

ภาษาคอมพิวเตอร์
paa-sǎa-kɔm-piu-dtə̂ə

langage informatique ; langage de programmation

ฉบับแปล
chà-bàp-bplɛɛ

version traduite; traduction

คณะประสานเสียง
ká-ná-bprà-sǎan-sǐiang

chœur ; chorale

พลังงานสุริยะ
pá-lang-ngaan-sù-rí-yá

énergie solaire

การนินทา
gaan-nin-taa

commérages ; médisance

ลายทหาร
laai-tá-hǎan

motif camouflage ; imprimé militaire

ของจำลอง
kɔ̌ɔng-jam-lɔɔng

réplique ; modèle ; imitation

เบอร์สอง
bəə-sɔ̌ɔng

commandant en second ; deuxième

มนุษย์แคระ
má-nút-krɛ́

nain ; personne de petite taille

ไขว้หลัง
kwâi-lǎng

croiser dans le dos

ความเพ้อฝัน
kwaam-pə́ə-fǎn

rêverie ; rêves chimériques

เครื่องวัดคุณภาพอากาศ
krʉ̂ʉang-wát-kun-ná-pâap-aa-gàat

moniteur de qualité de l'air

การกะจังหวะ
gaan-gà-jang-wà

choix du bon moment pour agir

ให้ราคา
hâi-raa-kaa

proposer un prix ; faire une offre

แต่เล็กแต่น้อย
dtɛ̀ɛ-lék-dtɛ̀ɛ-nɔ́ɔi

depuis l'enfance; dès le plus jeune âge

การปิดบัง
gaan-bpìt-bang

dissimulation

นักฟ้อน
nák-fɔ́ɔn

danseur traditionnel

ยกชุด
yók-chút

comme un ensemble complet ; entièrement

ดาวเตะ
daao-dtè

footballeur ; joueur de football

ท่าลุกนั่ง
tâa-lúk-nâng

abdo ; redressement assis

หมออาสา
mɔ̌ɔ-aa-sǎa

médecin bénévole

ปั๊มชาร์จรถไฟฟ้า
bpám-cháat-rót-fai-fáa

station de recharge pour VE ; borne de recharge

เรือขนส่งสินค้า
rʉʉa-kǒn-sòng-sǐn-káa

cargo ; navire de charge

ยาพ่นคอ
yaa-pôn-kɔɔ

spray pour la gorge

คลื่นโทรศัพท์
klʉ̂ʉn-too-rá-sàp

ondes radio de téléphonie mobile ; signal mobile

พักโฆษณา
pák-koo-sà-naa

faire une pause publicitaire

แทงกัน
tɛɛng-gan

se poignarder

เหยื่อปลอม
yʉ̀ʉa-bplɔɔm

appât artificiel ; leurre de pêche

ถนอมผิว
tà-nɔ̌ɔm-pǐu

prendre soin de la peau ; nourrir la peau

ห่อปาก
hɔ̀ɔ-bpàak

pincer les lèvres ; froncer les lèvres

ผู้ร่วมประชุม
pûu-rûuam-bprà-chum

participant à une réunion ; participant

สูงเพรียว
sǔung-priiao

grand et svelte ; grand et mince

ห้องส่ง
hɔ̂ng-sòng

studio de diffusion; studio

เมนูบาร์
mee-nuu-baa

barre de menus

มหกรรมหนังสือ
má-hà-gam-nǎng-sʉ̌ʉ

salon du livre

ที่คั่น
tîi-kân

séparateur ; intercalaire

วันลาพักร้อน
wan-laa-pák-rɔ́ɔn

congé annuel ; jour de congé

วันลาพักผ่อน
wan-laa-pák-pɔ̀ɔn

jour de congé annuel ; jour de vacances

เส้นเวลา
sên-wee-laa

chronologie ; frise chronologique

นำออก
nam-ɔ̀ɔk

exporter

แว่นตากันลม
wɛ̂ɛn-dtaa-gan-lom

lunettes de protection

พนักงานซ่อมบำรุง
pá-nák-ngaan-sɔ̂m-bam-rung

Agent de maintenance ; technicien de maintenance

ควบคุมน้ำหนัก
kûuap-kum-nám-nàk

gérer son poids ; contrôler son poids

พิธีมอบรางวัล
pí-tii-mɔ̂ɔp-raang-wan

cérémonie de remise des prix ; remise des récompenses

หมดสมัย
mòt-sà-mǎi

démodé ; obsolète

ประกาศรับสมัครงาน
bprà-gàat-ráp-sà-màk-ngaan

offre d'emploi ; annonce d'emploi

งานทำมือ
ngaan-tam-mʉʉ

article fait main ; artisanat

เลนส์สัมผัส
leen-sǎm-pàt

lentille de contact

อินวอยซ์
in-wɔɔi

facture

ชาวปักษ์ใต้
chaao-bpàk-dtâai

habitant du Sud (de la Thaïlande)

งานบุคคล
ngaan-bùk-kon

ressources humaines ; département du personnel

สัตว์นำโชค
sàt-nam-chôok

mascotte ; animal porte-bonheur

สมเหตุผล
sǒm-hèet-pǒn

raisonnable ; logique

นักตัดต่อวิดีโอ
nák-dtàt-dtɔ̀ɔ-wí-dii-oo

monteur vidéo

วิดีโอเอดิเตอร์
wí-dii-oo-ee-dì-dtə̂ə

monteur vidéo

กันฝน
gan-fǒn

protéger de la pluie

คนส่งสาร
kon-sòng-sǎan

messager ; coursier

งานรวมญาติ
ngaan-ruuam-yâat

réunion de famille ; rassemblement familial

ราศีตุลย์
raa-sǐi-dtun

Balance

ศูนย์พักพิงสัตว์
sǔun-pák-ping-sàt

refuge pour animaux

บ้านพักพิงสัตว์
bâan-pák-ping-sàt

refuge pour animaux

ค่ายรถ
kâai-rót

constructeur automobile ; marque de voitures

รถซีดาน
rót-sii-daan

berline

เทสต์ไดรฟ์
téet-drai

essai routier

นักเรียนทุน
nák-riian-tun

étudiant boursier ; boursier

อมเหลือง
om-lʉ̌ʉang

jaunâtre ; teinté de jaune

อุปกรณ์สื่อสาร
ù-bpà-gɔɔn-sʉ̀ʉ-sǎan

appareil de communication ; équipement de communication

ระเบียงทางเดิน
rá-biiang-taang-dəən

couloir; corridor

การเลี้ยงชีพ
gaan-líiang-chîip

gagner sa vie ; subvenir à ses besoins

กองถ่ายทำ
gɔɔng-tàai-tam

équipe de tournage

จอโปรเจคเตอร์
jɔɔ-bproo-jèek-dtə̂ə

écran de projection

ใต้ท้องรถ
dtâai-tɔ́ɔng-rót

dessous d'une voiture ; châssis

ใบฝากเงิน
bai-fàak-ngən

bordereau de dépôt ; bulletin de versement

สลิปฝากเงิน
sà-líp-fàak-ngən

bordereau de dépôt

เสียงแหลม
sǐiang-lɛ̌ɛm

son aigu; les aigus

ตั้งประเด็น
dtâng-bprà-den

soulever une question ; formuler une question

ผู้นำทัวร์
pûu-nam-tuua

Accompagnateur de voyage ; chef de groupe

ร้านขายปลีก
ráan-kǎai-bplìik

magasin de détail ; commerce de détail

คนสร้างหนัง
kon-sâang-nǎng

cinéaste ; réalisateur