Les mots thaïs les plus courants

Mots thaïs classés par fréquence dans le corpus actuel de ThaiFlip.

88 993 mots
Rang#69501
ตุ่มดินเผา
dtùm-din-pǎo

jarre en terre cuite

Rang#69502
ทีมาสเตอร์
tii-mâat-dtə̂ə

maître de thé

Rang#69503
ภัยพายุโซนร้อน
pai-paa-yú-soon-rɔ́ɔn

risque de tempête tropicale ; menace

Rang#69504
ผู้บัญชาการกองร้อย
pûu-ban-chaa-gaan-gɔɔng-rɔ́ɔi

commandant de compagnie

Rang#69505
สายพานยาง
sǎai-paan-yaang

courroie en caoutchouc

Rang#69506
น้ำพระมหาสังข์
náam-prá-má-hǎa-sǎng

eau lustrale de la conque royale

Rang#69507
รวีวารศึกษา
rá-wii-waan-sʉ̀k-sǎa

école du dimanche

Rang#69508
แกนปีก
gɛɛn-bpìik

longeron d'aile

Rang#69509
วงถกเถียง
wong-tòk-tǐiang

groupe de discussion ; cercle de débat

Rang#69510
เนื้อไข่มุก
nʉ́ʉa-kài-múk

matière perlière ; nacre

Rang#69511
มีดเอนกประสงค์
mîit-à-nèek-bprà-sǒng

outil multifonction ; couteau multifonction

Rang#69512
นักกีฬายิมนาสติกลีลา
nák-gii-laa-yim-nâat-dtìk-lii-laa

gymnaste rythmique

Rang#69513
วิดีโอยูทูบ
wí-dii-oo-yuu-túup

vidéo YouTube

Rang#69514
เครื่องจักรทอผ้า
krʉ̂ʉang-jàk-tɔɔ-pâa

machine à tisser ; métier à tisser mécanique

Rang#69515
เศรษฐกิจการส่งออก
sèt-tà-gìt gaan sòng òk

économie d'exportation

Rang#69516
เครื่องอบข้าว
krʉ̂ʉang-òp-kâao

séchoir à riz

Rang#69517
การเริงระบำ
gaan-rəəng-rá-bam

danse joyeuse

Rang#69518
ช่างทำดาบ
châang-tam-dàap

forgeron d'épées ; fabricant d'épées

Rang#69519
นักวิทยาศาสตร์การอาหาร
nák-wít-tá-yaa-sàat-gaan-aa-hǎan

scientifique des aliments

Rang#69520
บ่งนัย
bòng-nai

impliquer ; suggérer

Rang#69521
คลอไรด์ไอออน
klɔɔ-rai-ai-ɔ̂ɔn

ion chlorure

Rang#69522
สะพานจำลอง
sà-paan-jam-lɔɔng

maquette de pont ; réplique de pont

Rang#69523
บทเห่เรือ
bòt-hèe-rʉʉa

chant de rameurs ; chant de barges royales

Rang#69524
จัดรูปแบบหน้า
jàt-rûup-bɛ̀ɛp-nâa

mettre en page

Rang#69525
การปักลวดลาย
gaan-bpàk-lûuat-laai

broderie

Rang#69526
การจดทะเบียนยกเลิก
gaan-jòt-tá-biian-yók-lə̂ək

enregistrement d'annulation

Rang#69527
เว็บไซต์ข่าวเทคโนโลยี
wép-sái-kàao-ték-noo-loo-yii

site d'actualités technologiques

Rang#69528
พระแท่นราชบัลลังก์
prá-tɛ̂n-râat-chá-ban-lang

trône royal

Rang#69529
การเลือกเกรด
gaan-lʉ̂ʉak-grèet

sélection du niveau de qualité

Rang#69530
การรวมเน็ต
gaan-ruuam-nét

couplage de connexions ; agrégation de liens

Rang#69531
วอตส์แอปป์
wɔ́ɔt-ɛ́p

WhatsApp ; application de messagerie

Rang#69532
เซนเซอร์อินฟราเรด
seen-sə̂ə-in-fraa-rêet

capteur infrarouge

Rang#69533
เรียนแอนิเมชัน
riian-ɛɛ-ní-mee-chân

étudier l'animation ; prendre des cours d'animation

Rang#69534
เข้าเทิร์น
kâo-təən

commencer son tour ; prendre son service

Rang#69535
ศาลากลางจังหวัดพิษณุโลก
sǎa-laa-glaang-jang-wàt-pít-sà-nú-lôok

hôtel de la province de Phitsanulok

Rang#69536
ครัวซองต์แฮมชีส
kruua-sɔɔng-hɛm-chíit

croissant au jambon et au fromage

Rang#69537
ยาเพนิซิลลิน
yaa pay-ní-sin-lin

pénicilline

Rang#69538
เจ้าหัด
jâao-hàt

esprit de la rougeole

Rang#69539
แพ้ไฟต์
pɛ́ɛ-fái

perdre un combat

Rang#69540
สารน้ำในร่างกาย
sǎan-náam-nai-râang-gaai

liquide corporel

Rang#69541
เลนส์ถ่ายไกล
leen-tàai-glai

téléobjectif

Rang#69542
เครื่องเล็ง
krʉ̂ʉang-leng

dispositif de visée ; viseur

Rang#69543
กระทรวงคลองหลอด
grà-suuang-klɔɔng-lɔ̀ɔt

ministère de l’Intérieur (familier)

Rang#69544
ไม้โปรแทรกเตอร์
máai-bproo-trɛ̂ɛk-dtə̂ə

rapporteur

Rang#69545
ซุ้มประชาสัมพันธ์
súm-bprà-chaa-sǎm-pan

stand d'information

Rang#69546
แคลมป์รัดท่อ
klaem rát tôr

collier de serrage

Rang#69547
โปรตีนเรืองแสง
bproo-dtiin-rʉʉang-sɛ̌ɛng

protéine fluorescente

Rang#69548
สูงเกียรติ
sǔung-gìiat

honorable ; prestigieux

Rang#69549
ลำดับคอร์ด
lam-dàp-kɔ́ɔt

progression d'accords

Rang#69550
ตลาดเฉพาะส่วน
dtà-làat-chà-pɔ́-sùuan

marché de niche

Rang#69551
รหัสต้นฉบับ
rá-hàt-dtôn-chà-bàp

code source

Rang#69552
ที่กดกาแฟ
tîi-gòt-gaa-fɛɛ

tasseur à café

Rang#69553
แผงกั้นจราจร
pɛ̌ɛng-gân-jà-raa-jɔɔn

barrière de circulation ; barricade de sécurité

Rang#69554
พุทราแดง
pút-saa-dɛɛng

datte rouge ; jujube

Rang#69555
ร้านค็อกเทล
ráan-kɔ́k-teen

bar à cocktails

Rang#69556
วงคอมโบ
wong-kɔm-boo

combo ; petit groupe

Rang#69557
ระเบียงเสา
rá-biiang-sǎo

colonnade ; portique

Rang#69558
กระเจี๊ยว
grà-jíiao

pénis ; bite ; zizi

Rang#69559
ตู้ชาร์จรถไฟฟ้า
dtûu-cháat-rót-fai-fáa

borne de recharge VE

Rang#69560
จัดการศึกษาโดยครอบครัว
jàt-gaan-sʉ̀k-sǎa-dooi-krɔ̂ɔp-kruua

faire l'école à la maison

Rang#69561
บี้กล้วย
bîi-glûuai

écraser des bananes

Rang#69562
ผักกวางตุ้งดอก
pàk-gwaang-dtûng-dɔ̀ɔk

chou chinois en fleurs ; choy sum

Rang#69563
ภาวะแมเนีย
paa-wá-mɛɛ-niia

manie ; épisode maniaque

Rang#69564
มูลศัพท์
moon-lá-sàp

mot-racine ; mot de base

Rang#69565
มาสคาร์โปเน
mâat-kaa-bpoo-nee

mascarpone

Rang#69566
เหลี่ยมเกสร
lìiam-gà-sěen

taille brillant

Rang#69567
ทรงพระปรีชาญาณ
song-prá-bprii-chaa-yaan

posséder une grande sagesse (royal)

Rang#69568
มหาเทวดา
má-hǎa-tee-wá-daa

grande divinité ; ange de haut rang

Rang#69569
ผู้ใจบุญสุนทาน
pûu-jai-bun-sǔn-taan

philanthrope ; personne charitable

Rang#69570
วิตามินเอ 1
wí-dtaa-min ay 1

vitamine A1

Rang#69571
งานมหกรรมโลก
ngaan-má-hà-gam-lôok

exposition universelle

Rang#69572
มรดกแผ่นดิน
mɔɔ-rá-dòk-pɛ̀n-din

patrimoine national ; trésor national

Rang#69573
ผู้สอดแนม
pûu-sɔ̀ɔt-nɛɛm

espion ; agent secret ; éclaireur

Rang#69574
นักเวทมนตร์
nák-wêet-mon

magicien ; sorcier

Rang#69575
ที่ล้างเล็บ
tîi-láang-lép

dissolvant pour vernis à ongles

Rang#69576
เลนส์กระจายแสง
leen-grà-jaai-sɛ̌ɛng

lentille divergente ; lentille de diffusion

Rang#69577
แอสเทอรอยด์
ɛ̀ɛt-təə-rɔɔi

astéroïde

Rang#69578
ป้ายเรืองแสง
bpâai-rʉʉang-sɛ̌ɛng

panneau fluorescent ; panneau lumineux

Rang#69579
ตีทะลวง
dtii-tá-luuang

percer; enfoncer

Rang#69580
ทะเลสีทันดร
tá-lee-sǐi-tan-dɔɔn

océans mythologiques entourant le mont Meru

Rang#69581
เทปฉนวน
têep-chà-nǔuan

ruban isolant ; ruban adhésif électrique

Rang#69582
กองยานพาหนะ
gɔɔng-yaan-paa-hà-nà

parc automobile ; flotte de véhicules

Rang#69583
คัตสึโอะบูชิ
kát-sʉ̀-ò-buu-chí

katsuobushi ; flocons de bonite séchée

Rang#69584
เพอร์มาฟรอสต์
pəə-maa-frɔ̂ɔt

pergélisol ; permafrost

Rang#69585
บลูเรย์ดิสก์
bluu-ree-dìt

disque Blu-ray

Rang#69586
สารละลายเกลือแร่
sǎan-lá-laai-glʉʉa-rɛ̂ɛ

solution électrolytique ; solution de sels minéraux

Rang#69587
สีออฟไวท์
sǐi-ɔ́ɔp-wái

blanc cassé

Rang#69588
ขยะชีวภาพ
kà-yà-chii-wá-pâap

déchets organiques ; déchets biologiques

Rang#69589
วงสำรับ
wong-sǎm-ráp

cercle de convives ; tablée

Rang#69590
เซตโทน
sét-toon

donner le ton

Rang#69591
แผนกรับของ
pà-nàek ráp kŏng

service de réception

Rang#69592
รูปปั้นนูนต่ำ
rûup-bpân-nuun-dtàm

bas-relief ; sculpture en bas-relief

Rang#69593
สรีรวิทยาไฟฟ้า
sà-rii-rá-wít-tá-yaa-fai-fáa

électrophysiologie

Rang#69594
นมระเหย
nom-rá-hə̌əi

lait concentré non sucré

Rang#69595
สก็อตช์เทป
sà-gɔ̀t-têep

ruban adhésif ; scotch

Rang#69596
หินพัมมิซ
hǐn-pam-mít

ponce ; pierre ponce

Rang#69597
พวกข่อย
pûuak-kɔ̀ɔi

nous

Rang#69598
นางมโนห์รา
naang-má-noo-raa

princesse Manohra

Rang#69599
บิวตี้คลินิก
biu dtêe klí-ník

clinique de beauté ; clinique esthétique

Rang#69600
บาปดั้งเดิม
bàap-dâng-dəəm

péché originel