Les mots thaïs les plus courants
Mots thaïs classés par fréquence dans le corpus actuel de ThaiFlip.
tigre
cœur ; esprit (royal)
masque capillaire
station de correspondance
langue tai dam
thaï du Nord
action de chasser ; expulsion
thermocouple
marraine ; mère adoptive honorifique
falsetto ; voix de fausset
index (royal)
syndrome de Klinefelter
enthalpie
Hippocrate
Nicolaus ; Nikolaus
piment de la nouvelle récolte
solution logicielle
sarrasin (plante ; graine)
cartésien (coordonnées/géométrie)
nobles et dignitaires
montant moyen de la facture
couler des éléments structurels
harnais (équipement de sécurité)
collectionner des antiquités
institut de recherche sur l'énergie
thé au jasmin
odeur de bois de cœur ; parfum boisé
Microsoft Teams
groupe amino (–NH₂)
manger sainement
disque dur de sauvegarde
collier (en métal) ; chaîne en métal (bijouterie)
tonalité majeure (musique)
assister à l'orientation
démonter un frein
style sur le thème d'Hawaï
couper/fendre une tomate
faire un rendu (CGI/3D/graphisme)
interdisciplinaire ; multidisciplinaire
soudure à forte teneur en plomb (thaï : โซ่หนัก)
Wannanon / Wan Non (nom thaïlandais)
Pāṇini, grammairien sanskrit
paire de banians
argument ; raisonnement à l’appui
Thai House (nom propre)
gousse de vanille
dossier de couleur
au passage piéton ; au passage clouté
médiator ; plectre
couvrir une piscine
renforcer l’équipe dans un jeu
aiguille flottante
tourner la clé de contact
gymnastique de base ; compétences fondamentales en gymnastique
ajouter de la pâte de soja fermentée
[contrôler] le tabac ; réglementer le tabagisme
mode oscillation (ventilateur ou climatiseur)
connecter des zones ou quartiers
nouer la taille de son pantalon
crampe au pied
vérifier l'odeur ; inspecter l'odeur
renifler bruyamment ; donner des bisous en reniflant
module complémentaire ; extension ; plugin
résistant à l'usure ; résistant à l'abrasion
aller au magasin / à la boutique d'applications ; aller sur l'App Store / Play Store
hareng (poisson)
Khun Pho (M./Mme Pho)
créer une pampille florale pendante
paysage/vue de Chiang Mai
un mème Instagram
numéro neuf ; n° 9
concept store (boutique thématique)
ionique (chimie ; relatif aux ions)
rendre [qqn] humble ; briser l'orgueil de [qqn]
partager du café (avec qqn)
œil charbonneux / smoky eye (style de maquillage)
myosine (protéine motrice)
qualification de Barrister-at-Law (Thaïlande)
Arès ; le dieu grec de la guerre
formel ; relatif à la forme ou à la structure
Vayu ; le dieu du vent
un processus ou une séquence d'avancement ; progression
émoji qui rit ; émoji drôle
calculer une dose de médicament
mécanique quantique (matière académique)
journal The Sun (tabloïd britannique)
bonbon rafraîchissant à la prune salée ; pastille mentholée à la prune
kimono (robe japonaise traditionnelle)
unité de calorie ; unité d'énergie
titre princier : Krom Luang de Sukhothai (forme abrégée)
Plasmodium (parasite du paludisme)
l'institution du temple
plante hôte
histoire de l'Asie du Sud-Est
soda au yuzu (boisson)
se rappeler un code / code PIN
sans se presser ; pas pressé (Isan/Lao)
équipe d'animation ; équipe d'animateurs
facteur de croissance
ébénier de Malabar ; Diospyros malabarica