โครงการรถ(krohng gaan rót)
Significations
1NomB2
projet lié aux véhicules ; programme automobile
Projet, programme ou initiative en lien avec les véhicules ou les transports (par exemple, subvention pour l'achat d'une voiture, initiative de transport en commun).
Exemples
รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1gouvernement (exécutif)2le gouvernement ; secteur publicเสนอโครงการsà-nĕr krohng gaanเสนอโครงการsà-nĕr krohng gaanproposer un projetรถไฟrót faiรถไฟrót fai1chemin de fer ; service ferroviaire2trainชานเมืองchaan meuuangชานเมืองchaan meuuang1banlieue ; périphérie2de banlieue ; suburbainเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1pour ; afin de2pour le bien de ; en faveur deแก้ปัญหาgâe bpan-hăaแก้ปัญหาgâe bpan-hăa1résoudre ; réparer ; régler un problème2s'attaquer à/atténuer un problème ; dépannerการจราจรgaan jà-raa-jonการจราจรgaan jà-raa-jon1circulation routière ; conditions de circulation2trafic (autres modes/réseaux)
Le gouvernement a proposé un projet de train de banlieue pour résoudre les problèmes de circulation.
Décomposition du mot
+
โครงการรถkrohng gaan rótโครงการรถkrohng gaan rótprojet lié aux véhicules ; programme automobile