แก๊สพิษ(gáes pít)
Significations
1NomB1
gaz toxique ; gaz empoisonné
un gaz toxique ou nocif à respirer
Exemples
ในnaiในnai1de ; appartenant à (formel)2dans ; à l'intérieur ; au sein de3pendant ; dans (temps)โรงงานrohng ngaanโรงงานrohng ngaanusine ; fabriqueมีmeeมีmee1éprouver ; subir2avoir ; posséder3il y a ; existerป้ายเตือนbpâai dteuuanป้ายเตือนbpâai dteuuan1panneau d'avertissement; signal de danger2étiquette/autocollant d'avertissementระวังrá-wangระวังrá-wang1prendre garde à ; se méfier de2faire attention ; être prudent3attention ! ; prenez garde !แก๊สพิษgáes pítแก๊สพิษgáes pítgaz toxique ; gaz empoisonné
Dans l'usine, il y a un panneau qui dit « Attention aux gaz toxiques ».
3 exemples de plusVoir moins
ข่าวkàaoไฟไหม้fai mâiโรงงานrohng ngaanสารเคมีsăan kee-meeทำให้tam hâiชาวบ้านchaao bâanกังวลgang-wonเรื่องrêuuangการรั่วไหลgaan rûua lăiของkŏngแก๊สพิษgáes pít
La nouvelle de l'incendie de l'usine chimique a inquiété les villageois quant à une fuite de gaz toxique.
ทหารtá-hăanในnaiสงครามโลกsŏng-kraam lôhkครั้งkrángที่หนึ่งtêe nèungต้องdtôngสวมหน้ากากsŭuam nâa gàakเพื่อpêuuaป้องกันตัวbpông-gan dtuuaเองayngจากjàakแก๊สพิษgáes pít
Les soldats de la Première Guerre mondiale devaient porter des masques pour se protéger des gaz toxiques.
คาร์บอนมอนอกไซด์kaa-bon mon-òk-sáiเป็นbpenแก๊สพิษgáes pítที่têeไม่มีmâi meeสีsĕeไม่มีกลิ่นmâi mee glìnซึ่งsêungเกิดจากgèrt jàakการเผาไหม้gaan păo mâiที่têeไม่สมบูรณ์mâi sŏm-boonและláeเป็นอันตรายbpen an-dtà-raaiถึงชีวิตtěung chee-wítหากhàakสูดดมsòot domเข้าไปในkâo bpai naiที่têeอับàpอากาศaa-gàat
Le monoxyde de carbone est un gaz toxique incolore et inodore produit par une combustion incomplète, et il est mortel s'il est inhalé dans un espace confiné.
Mots liés
Décomposition du mot
+
พิษpítพิษpít1effet néfaste; conséquence indésirable2poison; toxine; venin3toxicité; effet nocifPartie 2
แก๊สพิษgáes pítแก๊สพิษgáes pítgaz toxique ; gaz empoisonné