เนี่ยะ(nîia)
Significations
1ParticuleA2
ça ; juste ici (emphatique)
particule familière utilisée pour souligner « ça » ou « juste ici », souvent placée à la fin d'une phrase pour attirer l'attention, exprimer la surprise ou montrer un léger agacement
Exemples
กระเป๋าgrà-bpăoกระเป๋าgrà-bpăo1sac ; sac à main2types de sacs (selon le contexte)3poche4portefeuille5CLF : sacs, portefeuillesใบbaiใบbai1feuille2feuille ; fiche ; carte ; billet ; facture ; reçu3licence ; permis ; certificat4classificateur (objets plats/minces)5lame ; pale6pétale ; sépaleนี้néeนี้née1ce ; cette (proche du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)ของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesใครkraiใครkrai1qui2n'importe qui ; quiconqueเนี่ยะnîiaเนี่ยะnîiaça ; juste ici (emphatique)
À qui est ce sac ?