เด๊ะๆ(dé-dé)
Significations
1AdverbeB1
exactement ; précisément
exactement, précisément ou parfaitement (souvent utilisé familièrement pour souligner que quelque chose est identique, totalement exact ou pile à l'heure)
Exemples
เขาkăoเขาkăo1il ; lui2elle3ils ; eux (selon le contexte)4corne5montagne ; collineมาถึงmaa tŭengมาถึงmaa tŭeng1arriver (quelque part)2atteindre ; arriver à (un moment, une étape, un sujet)3être le tour de ; arriver (le moment de quelqu'un)ตอนdtonตอนdton1épisode ; chapitre2quand ; au moment (de)3section ; partie4segment temporel ; périodeแปดโมงเช้าbpàet mohng cháoแปดโมงเช้าbpàet mohng cháo18 h2à 8 hเด๊ะๆdé-déเด๊ะๆdé-déexactement ; précisément
Il est arrivé à 8 heures pile.