เจน
jeenSignification
1AdjectifB2
expérimenté ; aguerri
ayant beaucoup d'expérience ; très familier ou compétent en quelque chose.
Exemples
เธอtəəเธอtəə1tu ; toi (informel ; familier)2elleเจนjeenเจนjeenexpérimenté ; aguerriงานngaanงานngaan1travail ; emploi2tâche ; mission3événement ; foire ; réception4œuvre ; création5unité (classificateur) pour les événements6travail (physique)อีเวนต์ii-weenอีเวนต์ii-ween1Événement (activité organisée)2Événement (occurrence)มากmâakมากmâak1très ; extrêmement2beaucoup ; grandement3beaucoup de ; nombreuxจัดประชุมjàt-bprà-chumจัดประชุมjàt-bprà-chumorganiser/tenir une réunionใหญ่yàiใหญ่yài1grand ; gros2majeur ; important3aîné ; seniorได้dâaiได้dâai1d'accord ; ok ; entendu2recevoir ; obtenir ; acquérir3pouvoir; être capable de; avoir le droit de4parvenir à; réussir à5marqueur d’actualisation de l’actionอย่างราบรื่นyàang-râap-rʉ̂ʉnอย่างราบรื่นyàang-râap-rʉ̂ʉnen douceur ; sans encombre
Elle est très expérimentée dans l'événementiel et peut organiser de grandes conférences sans accroc.
3 exemples de plusVoir moins
ผู้จัดการpûu-jàt-gaanคนนี้kon-níiเจนjeenตลาดออนไลน์dtà-làat-ɔɔn-laaiรู้rúuว่าwâaควรkuuanยิงyingโฆษณาkoo-sà-naaยังไงyang-ngai
Ce manager s'y connaît bien en marché en ligne et sait comment diffuser des publicités.
ที่ปรึกษาtîi-bprʉ̀k-sǎaเจนjeenกฎหมายระหว่างประเทศgòt-mǎai-rá-wàang-bprà-têetจึงjʉngรับมือráp-mʉʉคดีká-diiข้ามชาติkâam-châatได้dâaiอย่างyàangมั่นใจmân-jai
Le consultant est très expérimenté en droit international, il traite donc les affaires transnationales avec assurance.
นักวิจัยnák-wí-jaiรุ่นพี่rûn-pîiเจนjeenระเบียบวิธีrá-bìiap-wí-tiiเชิงปริมาณchəəng-bpà-rí-maanจึงjʉngตีความdtii-kwaamข้อมูลkɔ̂ɔ-muunซับซ้อนsáp-sɔ́ɔnได้dâaiแม่นยำmɛ̂n-yam
La chercheuse senior est chevronnée en méthodologies quantitatives, elle interprète donc les données complexes avec précision.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse moyenne
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteSe termine par la sonante -น, donc vivante.
Consonnes : Classe moyenne
กจฎฏดตบปอ
Résultat
Ton Moyen
jeen
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe moyenne + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |