อิออน
ì-ɔɔnSignification
1NomB2
ion ; particule chargée
Atome ou molécule doté d'une charge électrique en raison d'un gain ou d'une perte d'électrons (par exemple, un cation est chargé positivement, un anion est chargé négativement).
Exemples
เมื่อmʉ̂ʉaเมื่อmʉ̂ʉa1quand ; au moment où2à ; en ; le (avec une expression temporelle)อะตอมà-dtɔɔmอะตอมà-dtɔɔm1atome2atome (figuré)เสียอิเล็กตรอนsǐia-ì-lék-dtrɔɔnเสียอิเล็กตรอนsǐia-ì-lék-dtrɔɔnperdre des électrons (s'oxyder)มันmanมันman1il/elle (chose/animal)2gras ; huileux3amusant ; excitant ; très divertissant4il/elle (familier, impoli)5tubercule féculent; culture à tubercules6graisse; matière grasse7brillant ; lustré8crémeux ; onctueux (texture/goût)จะjàจะjà1marqueur de futur/intention2sur le point de ; aller faire (futur proche, souvent avec กำลังจะ)3futur ou conditionnel dans une conséquence conditionnelleกลายเป็นglaai-bpenกลายเป็นglaai-bpen1devenir ; se transformer en2s'avérer (être) ; finir par êtreอิออนì-ɔɔnอิออนì-ɔɔnion ; particule chargéeบวกbùuakบวกbùuak1additionner (des nombres)2signe d'addition (+)3plus ; positif ; favorable4ajouter ; inclure5positif (résultat d'un test)6positif (charge électrique)
Lorsqu'un atome perd des électrons, il devient un ion positif.
3 exemples de plusVoir moins
ถ้าtâaโมเลกุลmoo-lee-gunได้รับdâi-rápอิเล็กตรอนì-lék-dtrɔɔnเพิ่มpə̂əmก็gɔ̂จะเป็นjà-bpenอิออนลบì-ɔɔn-lóp
Si une molécule gagne des électrons supplémentaires, elle devient un ion négatif.
ในnaiสารละลายsǎan-lá-laaiอิออนโซเดียมì-ɔɔn-soo-dîiamและlɛ́อิออนì-ɔɔnคลอไรด์klɔɔ-raiเคลื่อนที่klʉ̂ʉan-tîiเพื่อpʉ̂ʉaถ่ายโอนtàai-oonประจุไฟฟ้าbprà-jù-fai-fáa
En solution, les ions sodium et les ions chlorure se déplacent pour transférer la charge électrique.
ค่าkâaความเข้มข้นkwaam-kêm-kônของkɔ̌ɔngอิออนì-ɔɔnไฮโดรเนียมhai-droo-niiamส่งผลต่อsòng-pǒn-dtɔ̀ɔความเป็นกรดด่างkwaam-bpen-gròt-dàangของkɔ̌ɔngสารละลายsǎan-lá-laaiอย่างมีนัยสำคัญyàang-mii-nai-sǎm-kan
La concentration d'ions hydronium affecte de manière significative l'acidité d'une solution.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse moyenne
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe morteVoyelle courte sans consonne finale, donc morte.
Consonnes : Classe moyenne
กจฎฏดตบปอ
Résultat
Ton Bas
ì
Commence bas et reste bas, en descendant légèrement.
Classe moyenne + Pas de marque tonale + Syllabe morte → Bas
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
อิìอิìvoyelle courte /i/ ; signe vocalique thaï ◌ิvoyelle courte /i/ ; signe vocalique thaï ◌ิPartie 1
+
ออนɔɔnออนɔɔn1être en ligne ; se connecter (familier)2allumé ; activé (emprunt)être en ligne ; se connecter (familier)Partie 2
อิออนì-ɔɔnอิออนì-ɔɔnion ; particule chargéeion ; particule chargéeMot