หมู่ก๊าซ(mòo gáat)
Significations
1NomB2
groupe de gaz
ensemble ou catégorie de gaz considérés ensemble, souvent dans une classification scientifique
Exemples
นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianélève ; écolierแยกyâekแยกyâek1séparé ; distinct ; individuel2carrefour ; intersection3distinguer ; différencier4bifurquer ; dévier5séparer ; scinder ; diviserหมู่mòoหมู่mòo1groupe ; ensemble2Moo (unité de village ; adresse)3classificateur (groupes ; ensembles ; essaims ; grappes)4catégorie ; classeก๊าซมีเทนgáas mee-taynก๊าซมีเทนgáas mee-tayngaz méthaneโพรเพนproh-paynโพรเพนproh-paynpropane (gaz inflammable)และláeและláeet (coordination)บิวเทนbiu-taynบิวเทนbiu-taynbutane ; gaz hydrocarbure inflammable (C₄H₁₀)ไว้wáiไว้wái1garder ; conserver ; stocker2pour plus tard ; en réserve3marque le maintien en place ou la conservation d’un état4laisser (quelque chose) tel quel5mettre de côté ; réserver6porter ; arborer (cheveux/moustache/etc.)ในกลุ่มnai glùmในกลุ่มnai glùmdans un groupe ; parmi un groupeเดียวกันdiao ganเดียวกันdiao ganle même ; identiqueในnaiในnai1de ; appartenant à (formel)2dans ; à l'intérieur ; au sein de3pendant ; dans (temps)การทดลองgaan tót-longการทดลองgaan tót-long1expérience ; expérimentation2essai ; période d'essai
Les étudiants ont classé le méthane, le propane et le butane dans un même groupe de gaz lors de l'expérience.
3 exemples de plusVoir moins
ในnaiแผนภาพpăen-pâapนี้néeหมู่ก๊าซmòo gáatเฉื่อยchèuayถูกtòokทำเครื่องหมายtam krêuuang măaiด้วยdûuayสีฟ้าsĕe fáaเพื่อให้pêuua hâiเห็นhĕnชัดchát
Dans ce diagramme, le groupe des gaz inertes est marqué en bleu pour plus de clarté.
รายงานraai-ngaanอธิบายà-tí-baaiคุณสมบัติkun-ná-sŏm-bàtร่วมrûuamของkŏngหมู่mòoก๊าซเรือนกระจกgáat reuuan grà-jòkเช่นchênความสามารถkwaam săa-mâatในnaiการgaanดูดกลืนdòot gleuunรังสีอินฟราเรดrang-sĕe in-fraa-rèt
Le rapport explique les propriétés communes du groupe des gaz à effet de serre, telles que leur capacité à absorber le rayonnement infrarouge.
นักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàatจำแนกjam-nâekหมู่ก๊าซmòo gáatตามdtaamโครงสร้างโมเลกุลkrohng sâang moh-lay-gunและláeปฏิกิริยาbpà-dtì-gì-rí-yaaทางเคมีtaang kay-meeเพื่อpêuuaใช้cháiสร้างsâangแบบจำลองbàep jam longบรรยากาศban-yaa-gàat
Les scientifiques classent les groupes de gaz par structure moléculaire et réactivité chimique pour construire des modèles atmosphériques.
Mots liés
Décomposition du mot
+
หมู่ก๊าซmòo gáatหมู่ก๊าซmòo gáatgroupe de gaz