หมูหมัก(mŏo màk)

Significations

1NomA2

porc mariné

porc assaisonné et laissé reposer pour absorber les saveurs avant la cuisson ; souvent utilisé comme ingrédient pour les grillades, les fritures ou les sautés

Exemples

แม่mâe ซื้อséu หมูหมักmŏo màk

Maman achète du porc mariné.

3 exemples de plus

เย็นนี้yen née เราrao จะjà ย่างyâang หมูหมักmŏo màk กินกันgin gan

Ce soir, nous allons faire griller du porc mariné pour le manger ensemble.

หมูหมักmŏo màk สูตรsòot นี้née อร่อยà-ròi มากmâak คุณkun ทำเองtam eng เหรอrŏe

Cette recette de porc mariné est très délicieuse. L'avez-vous faite vous-même ?

เคล็ดลับklét láp ของkŏng ร้านนี้ráan née คือkeu เขาkăo ใช้chái หมูหมักmŏo màk ที่têe นุ่มnûm และláe เข้าเนื้อkâo néuua มาmaa ทำtam ก๋วยเตี๋ยวgŭuai-dtĭiao

Le secret de ce restaurant est qu'ils utilisent du porc mariné tendre et bien assaisonné pour préparer les nouilles.

Décomposition du mot

หมูmŏoPartie 1

หมักmàkPartie 2

หมูหมักmŏo màk