สุ่มของ
sùm-kɔ̌ɔngSignification
1VerbeB1
choisir des articles au hasard
choisir un ou plusieurs articles au hasard, sans plan ni raison spécifique.
Exemples
ในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de ; appartenant à (formel)เกมออนไลน์geem-ɔɔn-laaiเกมออนไลน์geem-ɔɔn-laaijeu en ligneหลายlǎaiหลายlǎai1beaucoup de ; plusieurs2très ; beaucoup (isan)เกมgeemเกมgeem1jeu ; match2jeu vidéo3jeu dans une compétition sportiveผู้เล่นpûu-lênผู้เล่นpûu-lên1joueur ; gameur2participant ; acteur d’un marché ou d’un domaineสามารถsǎa-mâatสามารถsǎa-mâat1capable ; apte2talentueux ; compétentใช้เงินchái-ngənใช้เงินchái-ngəndépenser de l'argentเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1pour ; afin de2pour le bien de ; en faveur deสุ่มของsùm-kɔ̌ɔngสุ่มของsùm-kɔ̌ɔngchoisir des articles au hasardหายากhǎa-yâakหายากhǎa-yâakrare ; difficile à trouver ; peu courantได้dâaiได้dâai1d'accord ; ok ; entendu2recevoir ; obtenir ; acquérir3pouvoir; être capable de; avoir le droit de4parvenir à; réussir à5marqueur d’actualisation de l’action
Dans de nombreux jeux en ligne, les joueurs peuvent dépenser de l'argent pour obtenir aléatoirement un objet rare.
2 exemples de plusVoir moins
สำหรับsǎm-ràpงานเลี้ยงปีใหม่ngaan-líiang-bpii-màiเราraoจะjàใช้cháiวิธีwí-tiiสุ่มของsùm-kɔ̌ɔngเพื่อpʉ̂ʉaแลกlɛ̂ɛkของขวัญkɔ̌ɔng-kwǎnกันgan
Pour la fête du Nouvel An, nous utiliserons la méthode du tirage au sort pour l'échange de cadeaux.
อัลกอริทึมan-gɔɔ-rí-tʉmถูกtùukออกแบบมาɔ̀ɔk-bɛ̀ɛp-maaเพื่อpʉ̂ʉaสุ่มของsùm-kɔ̌ɔngจากjàakฐานข้อมูลtǎan-kɔ̂ɔ-muunไปbpaiแสดงsà-dɛɛngให้hâiผู้ใช้pûu-cháiเห็นhěnเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiเกิดgə̀ətความหลากหลายkwaam-làak-lǎai
L'algorithme est conçu pour sélectionner aléatoirement des éléments de la base de données afin de les montrer à l'utilisateur, dans le but de créer de la variété.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse haute
- Marque tonaleMai ek
- Fin de syllabeSyllabe vivanteInutile ici : c'est la marque tonale qui décide.
Consonnes : Classe haute
ขฃฉฐถผฝศษสห
Résultat
Ton Bas
sùm
Commence bas et reste bas, en descendant légèrement.
Classe haute + Mai ek → Bas
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
สุ่มsùmสุ่มsùm1panier-piège à poissons2cage à volaille3aléatoire ; au hasard (adv/adj)panier-piège à poissonsPartie 1
+
สุ่มของsùm-kɔ̌ɔngสุ่มของsùm-kɔ̌ɔngchoisir des articles au hasardchoisir des articles au hasardMot