สึชิมะ
sʉ̀-chí-máSignification
1Nom propreC1
Tsushima
Une île du Japon située dans le détroit de Corée, entre l'île principale du Japon et la péninsule coréenne.
Exemples
เกาะสึชิมะgɔ̀-sʉ̀-chí-máเกาะสึชิมะgɔ̀-sʉ̀-chí-máîle de Tsushima (Japon)เป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4vivant ; en vie5avoir ; souffrir de ; se trouver dans un étatสถานที่ท่องเที่ยวsà-tǎan-tîi-tɔ̂ng-tîiaoสถานที่ท่องเที่ยวsà-tǎan-tîi-tɔ̂ng-tîiaoattraction touristique ; destination touristiqueของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesญี่ปุ่นyîi-bpùnญี่ปุ่นyîi-bpùn1Japon (pays)2japonais (langue)3Japonais (personne/peuple)4japonais ; du Japonที่อยู่tîi-yùuที่อยู่tîi-yùu1adresse (détails de localisation)2résidence ; lieu de vie3adresse (numérique)ไม่ไกลmâi-glaiไม่ไกลmâi-glaipas loin ; procheจากjàakจากjàak1de ; depuis2quitter ; partir ; se séparer de3palmier nipaเกาหลีใต้gao-lǐi-dtâaiเกาหลีใต้gao-lǐi-dtâai1Corée du Sud (pays)2sud-coréen (attributif)
L'île de Tsushima est une destination touristique japonaise qui n'est pas loin de la Corée du Sud.
3 exemples de plusVoir moins
สึชิมะsèu-chí-máมีmeeบทบาทสำคัญbòt bàat săm-kanในnaiประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatความสัมพันธ์kwaam săm-panระหว่างrá-wàangญี่ปุ่นyìi-bpùnและláeเกาหลีgao lĕeเนื่องจากnêʉuang jàakตำแหน่งที่ตั้งdtam-nàeng têe dtângทางtaangภูมิศาสตร์poo-mí-sàat
Tsushima a joué un rôle important dans l'histoire des relations entre le Japon et la Corée en raison de sa situation géographique.
เกมgaymGhostofTsushimaได้dâiปลุกกระแสbplúk-grà-sǎeความสนใจkwaam sŏn jaiในnaiประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatการรุกรานgaan rúk raanของkŏngมองโกลmong gohnบนbonเกาะสึชิมะgò sù-chí-máให้hâiกลับมาglàp maaเป็นที่พูดถึงbpen têe pôot tĕungอีกครั้งèek kráng
Le jeu « Ghost of Tsushima » a ravivé l'intérêt pour l'histoire des invasions mongoles sur l'île de Tsushima, en faisant à nouveau un sujet de conversation.
ในอดีตnai-à-dìitสึชิมะsʉ̀-chí-máไม่ได้mâi-dâaiเป็นเพียงbpen-piiangจุดยุทธศาสตร์jùt-yút-tá-sàatทางการทหารtaang-gaan-tá-hǎanแต่ยังdtɛ̀ɛ-yangเป็นbpenศูนย์กลางsǔun-glaangการค้าgaan-káaและlɛ́การแลกเปลี่ยนgaan-lɛ̂ɛk-bplìianวัฒนธรรมwát-tá-ná-tamที่สำคัญtîi-sǎm-kanในnaiช่องแคบchɔ̂ng-kɛ̂ɛpเกาหลีgao-lǐi
Par le passé, Tsushima n'était pas seulement un point militaire stratégique, mais aussi une plaque tournante importante pour le commerce et les échanges culturels dans le détroit de Corée.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
3 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse haute
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe morteVoyelle courte sans consonne finale, donc morte.
Consonnes : Classe haute
ขฃฉฐถผฝศษสห
Résultat
Ton Bas
sʉ̀
Commence bas et reste bas, en descendant légèrement.
Classe haute + Pas de marque tonale + Syllabe morte → Bas
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |