สะพานเทียบเรือ(sà-paan tîiap reuua)
Significations
1NomB1
jetée ; embarcadère ; quai
une structure s'avançant dans l'eau pour permettre aux bateaux et aux navires de s'amarrer, de charger ou de décharger
Exemples
เรือreuuaเรือreuua1bateau ; navire ; embarcation2classificateur pour bateaux/naviresโดยสารdoi săanโดยสารdoi săan1voyager en tant que passager2de passagers (attrib.)กำลังgam-langกำลังgam-lang1puissance ; force2puissance ; force (physique)3troupes ; forces4actuellement ; en train deจอดjòtจอดjòt1garer ; stationner (un véhicule)2arrêter (un véhicule) ; garer ; amarrerรอrorรอror1attendre2attendre [qqun/qch] ; patienterผู้โดยสารpôo dohy-săanผู้โดยสารpôo dohy-săanpassagerอยู่ที่yòo têeอยู่ที่yòo têe1être à ; se trouver à2dépendre de ; ne tenir qu'à3se situer à (un niveau / une quantité)สะพานเทียบเรือsà-paan tîiap reuuaสะพานเทียบเรือsà-paan tîiap reuuajetée ; embarcadère ; quai
Le bateau à passagers attend les passagers au quai.
Décomposition du mot
+
+
สะพานเทียบเรือsà-paan tîiap reuuaสะพานเทียบเรือsà-paan tîiap reuuajetée ; embarcadère ; quai