สร้อยคอ(sôi ko)

Significations

1NomA2

collier ; chaîne de cou

Un bijou porté autour du cou, souvent fait de métal, de perles ou de pierres précieuses.

Exemples

ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)มีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirสร้อยคอsôi koสร้อยคอsôi kocollier ; chaîne de couสวยๆsŭuai sŭuaiสวยๆsŭuai sŭuai1très / assez beau (emphatique)2divers objets jolis (distributif)3bien ; avec style ; proprement4bien joué ! magnifique ! (louange)หนึ่งnèungหนึ่งnèung1un (nombre)2un ; une (unique)3certain ; particulier4premier ; principal5un (avec classificateur)เส้นsênเส้นsên1ligne ; rayure ; fil2nouille (brin de nourriture)3tendon ; nerf ; ligament4fil ; câble (brin de métal fin)5itinéraire ; ligne (service/trajet)6relations ; piston (informel)7CL : choses en forme de fil
J'ai un magnifique collier.

Mots liés

Décomposition du mot

สร้อยsôiสร้อยsôi1collier2cordon ; chaîne (fil décoratif ou à enfiler)3cordon ; chaîne (brin décoratif)un bijou porté autour du cou, souvent composé d'une chaîne ou d'un cordon avec des ornementsPartie 1
+
คอkoคอko1cou2gorge3col ; encolure4goulot ; manche (d'un objet)5amateur ; passionné (de)la partie du corps reliant la tête au torsePartie 2
สร้อยคอsôi koสร้อยคอsôi kocollier ; chaîne de cou