วงป็อป

wong bpóp

Significations

1NomA2

groupe de pop

un groupe musical qui joue de la musique pop

Exemples

นี่nêeนี่nêe1ce ; cette ; ceci (proche du locuteur)2ceci ; celui-ci ; celle-ci (pronom)3voici… ; regarde/écoute (pour attirer l'attention)คือkeuคือkeu1être (définition/identification)2à savoir ; c'est-à-dire3marqueur de focalisation/clarification après le sujetวงป็อปwong bpópวงป็อปwong bpópgroupe de popจากjàakจากjàak1de ; depuis2quitter ; se séparer (littéraire/formel)3séparation (littéraire)เกาหลีgao lĕeเกาหลีgao lĕe1Corée (pays/région)2coréen (relatif à la Corée)
C'est un groupe de pop coréen.

Décomposition du mot

วงwongวงwong1groupe de musique ; formation musicale2groupe ; cercle (de personnes)3classificateur : ensembles (groupes de musique, anneaux)4cercle ; anneau5anneau ; zone ; niveau (en gradins)6circuit ; boucleun groupe de musiciens se produisant ensemblePartie 1
+
ป็อปbpópป็อปbpóp1musique pop2pop ; populaire ; tendance ; grand publicle genre de musique pop ou des chansons de style popPartie 2
วงป็อปwong bpópวงป็อปwong bpópgroupe de pop