ลืมปะ
lʉʉm-bpàSignification
1VerbeA2
tu as oublié ? (familier)
contraction familière et informelle de ลืมไหม/ลืมหรือเปล่า, utilisée pour demander si quelqu'un a oublié
Exemples
เอาaoเอาao1prendre ; obtenir ; choisir2vouloir (demande/commande)3utiliser ; employer4apporter / prendre (pour utiliser)5marqueur : conséquence fâcheuse6allez ! ; d’accord ! ; vas-y !7baiser (vulgaire)8auxiliaire marquant l’insistance ou le résultatกุญแจgun-jɛɛกุญแจgun-jɛɛ1clé (pour une serrure)2serrure ; dispositif de verrouillage3clé ; facteur crucial4corrigé ; solutions5clé musicale6clé de serrageมาmaaมาmaa1venir ; arriver2parvenir à un état ou à une situation3marqueur d'aspect passé / jusqu'à présentรึยังrʉ́-yangรึยังrʉ́-yangdéjà ? / encore ? (particule interrogative informelle)ลืมปะlʉʉm-bpàลืมปะlʉʉm-bpàtu as oublié ? (familier)
As-tu apporté les clés ? Tu as oublié ?
3 exemples de plusVoir moins
Je t'ai dit de soumettre les documents ce matin. Tu as oublié ?
Nous avons fixé le rendez-vous avec des amis à cinq heures. Tu as oublié ou tu es en chemin ?
ฉันchǎnโอนเงินoon-ngənให้hâiแล้วlɛ́ɛoนะnáลืมปะlʉʉm-bpàทำไมtam-maiยังไม่ได้yang-mâi-dâaiเช็กchékแจ้งjɛ̂ɛngโอนoonในกลุ่มnai-glùm
J'ai déjà transféré l'argent. Tu as oublié ? Pourquoi n'as-tu pas encore confirmé le paiement dans le groupe ?
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basse
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteSe termine par la sonante -ม, donc vivante.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Moyen
lʉʉm
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
+
ลืมปะlʉʉm-bpàลืมปะlʉʉm-bpàtu as oublié ? (familier)tu as oublié ? (familier)Mot