มวลมหาศาล(muuan má-hăa-săan)

Significations

1NomB2

masse énorme ; quantité immense

une masse énorme ; une quantité ou un nombre immense (souvent de personnes ou de choses)

Exemples

มีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirผู้คนpôo konผู้คนpôo konles gens ; le publicมวลมหาศาลmuuan má-hăa-săanมวลมหาศาลmuuan má-hăa-săanmasse énorme ; quantité immenseมาmaaมาmaa1venir ; arriver2en venir à (résultat/état)3marqueur d'aspect passé / jusqu'à présentรวมตัวกันruuam dtuua ganรวมตัวกันruuam dtuua gan1[se] rassembler ; [se] réunir2[s'] unir ; s'organiser collectivement3[s'] agglomérer ; [se] coalescer (science)ที่têeที่têe1endroit ; lieu ; siège ; espace2qui / que / dont (marqueur relatif)3à ; dans ; vers (devant lieu / destinataire)4quand ; au moment où (marqueur de temps)5marqueur ordinal / de degré6classificateur : lieu/siège/placeสนามหลวงsà-năam lŭuangสนามหลวงsà-năam lŭuangSanam Luang (terrain de cérémonie royale)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1pour ; afin de2pour le bien de ; en faveur deชมchomชมchom1complimenter ; louer2admirer ; contempler3regarder ; visionner (un spectacle/une émission)4visiter et observer ; faire du tourismeการแสดงgaan sà-daengการแสดงgaan sà-daeng1représentation ; spectacle2expression ; démonstration (fait d'expliquer ou de montrer)
Une foule immense de personnes s'est rassemblée à Sanam Luang pour assister au spectacle.

Mots liés

Décomposition du mot

มวลmuuanมวลmuuan1masse (physique)2une masse ; multitude3masse ; quantité totale (formel)Partie 1
+
มหาศาลmá-hăa-săanมหาศาลmá-hăa-săanénorme ; immense ; vastePartie 2
มวลมหาศาลmuuan má-hăa-săanมวลมหาศาลmuuan má-hăa-săanmasse énorme ; quantité immense