พียูโฟม(pee-yoo fohm)
Significations
1NomB1
mousse de polyuréthane
une mousse plastique légère en polyuréthane, utilisée pour l'isolation, le calfeutrage et le rembourrage ; souvent appelée mousse PU
Exemples
ช่างchângช่างchâng1avoir tendance à ; être porté à2peu importe ; laisse tomber3artisan ; mécanicien ; technicien4comme ; que (exclamatif)5préfixe pour les métiers ou techniquesใช้cháiใช้chái1demander de faire ; charger de ; ordonner2dépenser (de l'argent) ; payer ; débourser3utiliser ; employer4nécessiter ; prendre (du temps/des efforts/une quantité)พียูโฟมpee-yoo fohmพียูโฟมpee-yoo fohmmousse de polyuréthaneอุดùtอุดùt1boucher ; bloquer ; colmater (une ouverture)2remplir ; boucher (un trou ou un espace)ช่องว่างchông wâangช่องว่างchông wâang1Écart ; espace vide2Lacune ; déficit3Disparité ; fossé4faille ; lacune dans les règles5Blanc ; espace (dans un texte/formulaire)ระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1pendant ; durant2entre ; parmi3intervalle ; entre-deuxกำแพงgam-paengกำแพงgam-paeng1mur (barrière)2barrière ; obstacle (figuratif)
Le technicien a utilisé de la mousse PU pour combler l'espace dans le mur.
3 exemples de plusVoir moins
เราraoซื้อséuพียูโฟมpee-yoo fohmกระป๋องgrà-bpŏngมาmaaฉีดchèetซ่อมsômรอยรั่วroi rûuaหลังคาlăng kaaด้วยตัวเองdûuai dtuua ayng
Nous avons acheté une bombe de mousse PU pour colmater nous-mêmes la fuite du toit.
ข้อดีkôr deeของkŏngพียูโฟมpee-yoo fohmคือkeuพอporแห้งhâengแล้วláeoจะjàขยายตัวkà-yăai dtuuaและláeแข็งแรงkăeng raengมากmâak
L'avantage de la mousse PU est qu'une fois sèche, elle se dilate et devient très résistante.
ในnaiการก่อสร้างgaan gòr-sâangสมัยใหม่sà-măi màiนิยมní-yomฉีดchèetพียูโฟมpee-yoo fohmใต้dtâiหลังคาlăng kaaเพื่อpêuuaเป็นbpenฉนวนกันความร้อนchà-nŭuan gan kwaam rónทำให้tam hâiบ้านbâanเย็นลงyen long
Dans la construction moderne, il est courant de pulvériser de la mousse PU sous le toit pour l'isolation thermique, ce qui rend la maison plus fraîche.
Mots liés
Décomposition du mot
+
พียูโฟมpee-yoo fohmพียูโฟมpee-yoo fohmmousse de polyuréthane