ผีหลอก(pĕe lòk)

Significations

1VerbeA2

être hanté par un fantôme

l'acte d'un fantôme de hanter, effrayer ou tromper une personne ; être hanté par un fantôme.

Exemples

ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)กลัวgluuaกลัวgluua1avoir peur ; craindre2effrayé ; craintifผีหลอกpĕe lòkผีหลอกpĕe lòkêtre hanté par un fantôme
J'ai peur d'être hanté par un fantôme.

Mots liés

Signification similaire

เจอผีjer pĕeเจอผีjer pĕe1voir un fantôme ; rencontrer un fantôme2être effrayé ; avoir la trouille
  • voir un fantôme ; rencontrer un fantôme
  • être effrayé ; avoir la trouille

Décomposition du mot

ผีpĕeผีpĕe1fantôme ; esprit2esprit ; démon3fan obsessif (argot, en tant que préfixe ผี-)Partie 1
+
หลอกlòkหลอกlòk1tromper ; arnaquer ; piéger2taquiner ; faire une farce ; faire sursauter ; effrayer3faux ; factice ; contrefait4attirer ; leurrer ; appâter (sous de faux prétextes)Partie 2
ผีหลอกpĕe lòkผีหลอกpĕe lòkêtre hanté par un fantôme
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fait avec amour et ❤️

AssistanceConfidentialitéConditions