นวัตกร
ná-wát-dtà-gɔɔnSignification
1NomB2
innovateur
personne qui introduit de nouvelles méthodes, idées ou produits ; innovateur
Exemples
เขาkǎoเขาkǎo1il ; elle ; lui ; le ; la2ils ; eux (selon le contexte)3corne4montagne ; collineเป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4vivant ; en vie5avoir ; souffrir de ; se trouver dans un étatนวัตกรná-wát-dtà-gɔɔnนวัตกรná-wát-dtà-gɔɔninnovateurที่tîiที่tîi1endroit ; lieu ; siège ; espace2à ; dans ; vers un lieu3classificateur : lieux, sièges, portions4qui / que / dont (marqueur relatif)5quand ; au moment où (marqueur de temps)6marqueur ordinalสร้างsâangสร้างsâang1bâtir ; construire2créer ; produire3établir ; fonderแอปพลิเคชันใหม่ɛ́p-plí-kee-chân-màiแอปพลิเคชันใหม่ɛ́p-plí-kee-chân-màinouvelle application (logiciel)เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1pour ; afin de2pour le bien de ; en faveur deช่วยเหลือchûuai-lʉ̌ʉaช่วยเหลือchûuai-lʉ̌ʉa1aider ; assister2secourir ; porter secoursนักเรียนnák-riianนักเรียนnák-riianélève ; écolier
C'est un innovateur qui a créé une nouvelle application pour aider les étudiants.
3 exemples de plusVoir moins
บริษัทbɔɔ-rí-sàtของเราkɔ̌ɔng-raoกำลังgam-langมองหาmɔɔng-hǎaนวัตกรná-wát-dtà-gɔɔnรุ่นใหม่rûn-màiเพื่อpʉ̂ʉaมาmaaร่วมงานrûuam-ngaanในnaiทีมtiim
Notre entreprise recherche de jeunes innovateurs pour rejoindre l'équipe.
การจะเป็นgaan jà bpenนวัตกรná-wát-dtà-gonที่têeประสบความสำเร็จbprà-sòp kwaam săm-rètได้dâiคุณkunต้องdtôngคิดนอกกรอบkít nôk gròpและláeไม่กลัวmâi gluuaความล้มเหลวkwaam lóm lĕo
Pour devenir un innovateur accompli, il faut sortir des sentiers battus et ne pas avoir peur de l'échec.
รัฐบาลrát-tà-baanจัดตั้งjàt-dtângกองทุนgɔɔng-tunพิเศษpí-sèetเพื่อpʉ̂ʉaสนับสนุนsà-nàp-sà-nǔnนวัตกรná-wát-dtà-gɔɔnในประเทศnai-bprà-têetให้hâiสามารถsǎa-mâatพัฒนาpát-tá-naaเทคโนโลยีték-noo-loo-yiiที่tîiยั่งยืนyâng-yʉʉnได้dâai
Le gouvernement a établi un fonds spécial pour soutenir les innovateurs locaux dans le développement de technologies durables.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
Pourquoi นวัตกร se dit นะ-วัด-ตะ-กอน ?
ná-wát-dtà-gɔɔn
Les règles de ton ci-dessous suivent les syllabes prononcées.
4 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basse
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe morteVoyelle courteVoyelle courte sans consonne finale, donc morte.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Haut
ná
Commence haut et continue de monter.
Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe morte · Voyelle courte → Haut
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |