ดำปี๋

dam bpĕe

Significations

1NomA2

noir de jais ; très noir

Une nuance de noir intense ; noir de jais ou noir d'ébène.

Exemples

แมวmaeoแมวmaeo1chat2chat (tout félin)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoà lui ; à elle ; à eux ; le sien ; la sienne ; le leurสีดำsĕe damสีดำsĕe dam1noir (couleur)2noirปี๋bpĕeปี๋bpĕeyear (Northern Thai)
Son chat est noir de jais.

Mots liés

Décomposition du mot

ดำdamดำdam1noir ; très sombre (couleur)2être noir ; noircir3à la peau foncée ; bronzé (peut être sensible)4café noir (terme de commande)5plonger ; s'immerger (littéraire/poétique)de couleur noire ou très sombrePartie 1
+
ปี๋bpĕeปี๋bpĕeannée (thaï du Nord)Mot du nord de la Thaïlande (Lanna) pour « année », équivalent au thaï central ปี. Utilisé comme unité de temps et comme classificateur pour les années.Partie 2
ดำปี๋dam bpĕeดำปี๋dam bpĕenoir de jais ; très noir