ดอกมิลลิ่ง(dòk mil-lîng)
Significations
1NomC1
fraise
un outil de coupe ou une fraise utilisés dans les fraiseuses pour enlever de la matière d'une pièce
Exemples
คุณkunคุณkun1vous (poli)2M. ; Mme (titre)3qualité ; vertu ; mériteต้องdtôngต้องdtông1devoir; forcément2devoir ; falloirเปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1changer ; devenir différent2changer ; remplacer ; échangerดอกมิลลิ่งdòk mil-lîngดอกมิลลิ่งdòk mil-lîngfraiseใหม่màiใหม่mài1nouveau ; inexpérimenté (novice)2à nouveau ; de nouveau3nouveau ; différent ; frais4nouveau ; neufนะnáนะná1[!] particule de persuasion/confirmation2[!] particule d'adoucissement ; particule amicaleเพราะpráwเพราะpráw1à cause de ; en raison de2parce que ; car3mélodieux ; agréable à l'oreilleดอกdòkดอกdòk1classificateur : fleurs et objets similaires2fleur3intérêt (sur l'argent)เก่ามันgào manเก่ามันgào manson ancien ; l'ancienหักhàkหักhàk1cassé ; rompu2moins ; déduction faite de3faire une embardée ; braquer4casser ; briser5plier ; replier6déduire ; retenirไปแล้วbpai láewไปแล้วbpai láew1être parti ; s'en être allé (action terminée)2j'y vais ; je pars (annonce de départ)
Tu dois changer la fraise car l'ancienne est cassée.
3 exemples de plusVoir moins
ก่อนgònเริ่มrêrmเดินเครื่องจักรdern krêuuang jàkช่างเทคนิคchâang têk-níkจะต้องjà dtôngตรวจสอบdtrùuat sòpความคมkwaam komของkŏngดอกมิลลิ่งdòk mil-lîngอย่างละเอียดyàang lá-ìiat
Avant de démarrer la machine, le technicien doit vérifier soigneusement le tranchant de la fraise.
การเลือกgaan lêuuakประเภทbprà-pâytและláeขนาดkà-nàatของkŏngดอกมิลลิ่งdòk mil-lîngให้hâiเหมาะสมmòr sŏmมีmeeความสำคัญkwaam săm-kanอย่างยิ่งyàang yîngต่อdtòความแม่นยำkwaam mâen yamในnaiการขึ้นรูปgaan kêun rôopชิ้นงานchín ngaanโลหะloh-hà
Le choix du type et de la taille appropriés de la fraise est crucial pour obtenir une grande précision dans la fabrication de pièces métalliques.
การสึกหรอgaan sèuk rŏrอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reoของkŏngดอกมิลลิ่งdòk mil-lîngเกิดจากgèrt jàakการตั้งค่าgaan dtâng kâaความเร็วรอบkwaam reo rôpที่têeสูงเกินไปsŏong gern bpaiสำหรับsăm-ràpวัสดุwát-sà-dùชนิดchà-nítนี้née
L'usure rapide de la fraise a été causée par un réglage de la vitesse de broche trop élevé pour ce matériau spécifique.
Mots liés
Décomposition du mot
+
ดอกมิลลิ่งdòk mil-lîngดอกมิลลิ่งdòk mil-lîngfraise