ช่างคอม(châang kom)

Significations

1NomB1

technicien informatique

Une personne dont le métier est de réparer et d'entretenir des ordinateurs ; un technicien informatique.

Exemples

คอมพิวเตอร์kom-piu-dtêr ฉันchăn เสียsĭia ต้องdtông โทรtoh เรียกrîak ช่างคอมchâang kom มาmaa ซ่อมsôm

Mon ordinateur est en panne ; je dois appeler un technicien informatique pour le réparer.

3 exemples de plus

ช่างคอมchâang kom บอกว่าbòk wâa ไวรัสwai-rát ตัวdtuua นี้née ลบlóp ยากมากyâak mâak อาจจะàat jà ต้องdtông ลงวินโดวส์long win-doh ใหม่mài

Le technicien informatique a dit que ce virus est très difficile à supprimer ; nous devrons peut-être réinstaller Windows.

ฉันchăn ลองlong แก้ปัญหาgâe bpan-hăa คอมkom เองayng ตั้งนานdtâng naan แต่dtàe ทำtam ไม่ได้mâi dâai สุดท้ายsùt táai ก็gâw ต้องdtông พึ่งpêung ช่างคอมchâang kom

J'ai essayé de résoudre le problème informatique moi-même pendant longtemps mais je n'y suis pas parvenu, alors finalement, j'ai dû faire appel à un technicien informatique.

บริษัทbò-rí-sàt กำลังgam-lang รับสมัครráp sà-màk ช่างคอมchâang kom ที่têe มีmee ความเชี่ยวชาญkwaam chîiao chaan ด้านdâan ความปลอดภัยkwaam bplòt pai ของkŏng ระบบเครือข่ายrá-bòp kreuua-kàai

L'entreprise recrute un technicien informatique possédant une expertise dans la sécurité des systèmes de réseau.

Mots liés

Signification similaire

ช่างคอมพิวเตอร์châng kom-piu-dtêr

technicien informatique ; dépanneur informatique

ช่างซ่อมคอมchâang sôm kom

réparateur d'ordinateurs ; technicien informatique

Décomposition du mot

ช่างchângPartie 1

คอมkomPartie 2

ช่างคอมchâang kom