คมมีด
kom-mîitSignification
1NomB1
fil du couteau ; tranchant
le bord tranchant d'un couteau
Exemples
ระวังคมrá-wang-komระวังคมrá-wang-komfaire attention aux bords/lames tranchantsมีดmîitมีดmîitcouteauนะnáนะná1particule d'adoucissement ; particule amicale2particule de persuasion/confirmation3particule d’interrogation intérieureมันmanมันman1il/elle (chose/animal)2gras ; huileux3amusant ; excitant ; très divertissant4il/elle (familier, impoli)5tubercule féculent; culture à tubercules6graisse; matière grasse7brillant ; lustré8crémeux ; onctueux (texture/goût)บาดมือbàat-mʉʉบาดมือbàat-mʉʉcouper la main de quelqu’unคุณkunคุณkun1vous (poli)2M. ; Mme (titre)3qualité ; vertu ; mériteได้dâaiได้dâai1d'accord ; ok ; entendu2recevoir ; obtenir ; acquérir3pouvoir; être capable de; avoir le droit de4parvenir à; réussir à5marqueur d’actualisation de l’action
Faites attention au tranchant du couteau, il peut vous couper la main.
3 exemples de plusVoir moins
Le tranchant du couteau commence à s'émousser, je dois l'aiguiser à nouveau.
Il a doucement pressé le tranchant du couteau sur le porc.
การgaanรักษาสภาพrák-sǎa-sà-pâapคมมีดkom-mîitให้hâiสมบูรณ์sǒm-buunอยู่เสมอyùu-sà-mə̌əเป็นbpenสิ่งจำเป็นsìng-jam-bpenสำหรับsǎm-ràpเชฟchéepมืออาชีพmʉʉ-aa-chîip
Maintenir le tranchant du couteau en parfait état en tout temps est essentiel pour les chefs professionnels.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basse
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteSe termine par la sonante -ม, donc vivante.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Moyen
kom
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
คมkomคมkom1tranchant ; pointu (bord/pointe)2tranchant3perçant ; vif (sens/trait)4incisif ; spirituel (remarque/pensée)tranchant ; pointu (bord/pointe)Partie 1
+
คมมีดkom-mîitคมมีดkom-mîitfil du couteau ; tranchantfil du couteau ; tranchantMot