Palabras en tailandés de nivel B2

Palabras más precisas para el trabajo, los medios, los argumentos y los matices.

36.156 palabras
สภาวิชาชีพ
sà-paa-wí-chaa-chîip

colegio profesional; consejo profesional

ถึงที
tʉ̌ng-tii

ser el turno de uno

สายตาเหยี่ยว
sǎai-dtaa-yìiao

vista aguda; vista de lince

เล็กกระจิริด
lék-grà-jì-rít

diminuto; minúsculo

อืดเป็นเรือเกลือ
ʉ̀ʉt-bpen-rʉʉa-glʉʉa

extremadamente lento; a paso de tortuga

ตัณหาจัด
dtan-hǎa-jàt

muy lujurioso

ช่วงทดเวลา
chûuang-tót-wee-laa

tiempo de descuento; tiempo añadido

ขึ้นสวรรค์
kʉ̂n-sà-wǎn

experimentar un placer extremo; estar en la gloria

คงมั่น
kong-mân

firme; inquebrantable

อาการสาหัส
aa-gaan-sǎa-hàt

estado crítico; condición crítica

เดอะแบก
də̀-bɛ̀ɛk

la persona que acarrea al equipo; MVP

หัวเราะในลำคอ
hǔua-rɔ́-nai-lam-kɔɔ

reírse entre dientes; reírse disimuladamente

กระดูกคิ้ว
grà-dùuk-kíu

arco superciliar; hueso de la ceja

สันคิ้ว
sǎn-kíu

arco superciliar

ลั่นชัตเตอร์
lân-chát-dtə̂ə

presionar el obturador; tomar una foto

ตัวเทพ
dtuua-têep

experto; maestro; as

เครือบริษัท
krʉʉa-bɔɔ-rí-sàt

grupo corporativo; conglomerado

ปั๊มเลือด
bpám-lʉ̂ʉat

restaurar salud; curar

ของจิปาถะ
kɔ̌ɔng-jì-bpaa-tà

artículos misceláneos; cosas varias

ร้อนตับแลบ
rɔ́ɔn-dtàp-lɛ̂ɛp

extremadamente caluroso; sofocante

ด่าไฟแลบ
dàa-fai-lɛ̂ɛp

regañar furiosamente; maldecir sin parar

แสดงจุดยืน
sà-dɛɛng-jùt-yʉʉn

dejar clara la propia postura; tomar posición

นักลงทุนรายย่อย
nák-long-tun-raai-yɔ̂i

inversor minorista; inversor individual

รอบสื่อมวลชน
rɔ̂ɔp-sʉ̀ʉ-muuan-chon

pase de prensa; proyección para la prensa

นิมิตหมายอันดี
ní-mít-mǎai-an-dii

buen augurio; buena señal

ละเมิดสัญญา
lá-mə̂ət-sǎn-yaa

incumplir un contrato o acuerdo

นางโลม
naang-loom

cortesana; prostituta

เดี๋ยวผลุบเดี๋ยวโผล่
dǐiao-plùp-dǐiao-plòo

aparecer y desaparecer repetidamente

พระธรณี
prá-tɔɔ-rá-nii

Diosa de la Tierra; Madre Tierra

แหล่งทำมาหากิน
lɛ̀ng-tam-maa-hǎa-gin

fuente de sustento; lugar para ganarse la vida

หม้อข้าวหม้อแกง
mɔ̂ɔ-kâao-mɔ̂ɔ-gɛɛng

juguetes de cocina en miniatura; jugar a las casitas

ป่าบึง
bpàa-bʉng

bosque de pantano; bosque de ciénaga

เสียเหลี่ยม
sǐia-lìiam

ser burlado; ser engañado

เปิดซิง
bpə̀ət-sing

hacer [algo] por primera vez; romper el sello

อวดรู้
ùuat-rúu

pretender saber; actuar como un sabelotodo

อวดฉลาด
ùuat-chà-làat

hacerse el listo; presumir de inteligencia

ขี้ผง
kîi-pǒng

trivial; insignificante

เรดแพนด้า
rêet-pɛɛn-dâa

panda rojo

กะจ้อยร่อย
gà-jɔ̂ɔi-rɔ̂ɔi

diminuto; muy pequeño

ผิดบาป
pìt-bàap

pecaminoso; moralmente incorrecto

อิมเมจเซ็นเซอร์
im-mêet-sen-sə̂ə

sensor de imagen

สีแปร๋น
sǐi-bprɛ̌ɛn

de colores brillantes; llamativo

กักตุนสินค้า
gàk-dtun-sǐn-káa

acumular productos; acaparar mercancías

ซุ่มรอ
sûm-rɔɔ

acechar; emboscar; esperar al acecho

สกู๊ปพิเศษ
sà-gúup-pí-sèet

reportaje especial; informe especial

เปลี่ยนผัน
bplìian-pǎn

cambiar; variar; fluctuar

การเมืองการปกครอง
gaan-mʉʉang-gaan-bpòk-krɔɔng

política y gobierno; gobernanza

ลูกเซต
lûuk-sét

colocación; balón preparado para el ataque

สมใจอยาก
sǒm-jai-yàak

cumplir el deseo de uno

แกงส้มปักษ์ใต้
gɛɛng-sôm-bpàk-dtâai

curry ácido del sur de Tailandia; curry amarillo del sur de Tailandia

ศูนย์สังเกตการณ์
sǔun-sǎng-gèet-gaan

observatorio; centro de observación

เรือเดินทะเล
rʉʉa-dəən-tá-lee

buque de navegación marítima; embarcación oceánica

เรือสมุทร
rʉʉa-sà-mùt

transatlántico; embarcación marítima

อ่อนปวกเปียก
ɔ̀ɔn-bpùuak-bpìiak

muy débil; flácido; sin fuerzas

พ่อเล้า
pɔ̂ɔ-láo

proxeneta; dueño de burdel

บทกลับ
bòt-glàp

enunciado recíproco

ได้ดุล
dâai-dun

estar en equilibrio; tener una balanza favorable

ตาโบ๋
dtaa-bǒo

con los ojos hundidos, ojeroso

ทำเชิด
tam-chə̂ət

actuar con arrogancia; ser engreído

คราบพลัค
krâap-plák

placa dental

เหตุการณ์จำลอง
hèet-gaan-jam-lɔɔng

evento simulado; simulación

สถานการณ์สมมติ
sà-tǎa-ná-gaan-sǒm-mót

situación hipotética; escenario

ใบสำคัญ
bai-sǎm-kan

comprobante; recibo; certificado

แชร์ตู้
chɛɛ-dtûu

compartir un contenedor de carga (LCL)

แบ่งคำ
bɛ̀ng-kam

segmentar palabras; tokenizar

แยกคำ
yɛ̂ɛk-kam

segmentación de palabras; tokenización

เบสแน่น
bèet-nɛ̂n

con graves potentes; con bajos definidos

ของล่อ
kɔ̌ɔng-lɔ̂ɔ

cebo; señuelo

ความกรุณาปรานี
kwaam-gà-rú-naa-bpraa-nii

misericordia; compasión

ขัดหูขัดตา
kàt-hǔu-kàt-dtaa

desagradable; irritante

เพ้อ
pə́ə

delirar; decir tonterías

ฝาตบล้อ
fǎa-dtòp-lɔ́ɔ

tapacubos; cubierta de rueda

คาร์บอนสุทธิเป็นศูนย์
kaa-bɔɔn-sùt-tí-bpen-sǔun

carbono neto cero

รู้จริง
rúu-jing

conocer de verdad; tener verdadera experiencia

บาดหูบาดตา
bàat-hǔu-bàat-dtaa

ofensivo a los sentidos; desagradable a la vista y al oído

ยอดจำหน่าย
yɔ̂ɔt-jam-nàai

circulación; tiraje

บึม
bʉm

explosión; atentado con bomba

รักษาการณ์
rák-sǎa-gaan

hacer guardia; vigilar

ยิ้มระรื่น
yím-rá-rʉ̂ʉn

sonreír alegremente; resplandecer

กองกลางตัวตัดเกม
gɔɔng-glaang-dtuua-dtàt-geem

centrocampista defensivo

มิดฟิลด์ตัวตัดเกม
mít-fin-dtuua-dtàt-geem

centrocampista defensivo

รถสไลด์
rót-sà-lai

grúa de plataforma

ไม่ถูกกัน
mâi-tùuk-gan

ser incompatible

กดลาย
gòt-laai

estampar un patrón; grabar en relieve

ปั๊มนูน
bpám-nuun

repujar; estampar en relieve

เส้นใยเทียม
sên-yai-tiiam

fibra sintética; fibra artificial

ฟิกซี่
fík-sîi

bicicleta de piñón fijo; fixie

สำนักสงฆ์
sǎm-nák-sǒng

residencia monástica; monasterio

เออน่า
əə-nâa

venga ya; está bien

สติฟั่นเฟือน
sà-dtì-fân-fʉʉan

trastornado; demente; con confusión mental

สถานฟื้นฟู
sà-tǎan-fʉ́ʉn-fuu

centro de rehabilitación; rehabilitación

ศูนย์ฟื้นฟู
sǔun-fʉ́ʉn-fuu

centro de rehabilitación

ผู้นำสูงสุด
pûu-nam-sǔung-sùt

líder supremo; máximo líder

มือแม่นปืน
mʉʉ-mɛ̂n-bpʉʉn

tirador experto; tirador de precisión

ผิดชอบ
pìt-chɔ̂ɔp

lo correcto y lo incorrecto

พล่อยๆ
plôi plôi

descuidadamente (al hablar)

แดงปลั่ง
dɛɛng-bplàng

rojo brillante; sonrojado; ruborizado

คนโกงกิน
kon-goong-gin

persona corrupta

ผู้ลอบสังหาร
pûu-lɔ̂ɔp-sǎng-hǎan

asesino

พลังมวลชน
pá-lang-muuan-chon

poder popular; poder de las masas