ไม่ถูกกัน(mái-thùuk-kan)

Significados

1VerboB1

no llevarse bien

No llevarse bien; estar en malos términos o en desacuerdo

2VerboB2

ser incompatible

Ser incompatible o causar una reacción adversa al combinarse (por ejemplo, alimentos, medicamentos o elementos)

Palabras relacionadas

Significado similar

บาดหมางกันbàat măang ganบาดหมางกันbàat măang ganestar enemistados; estar en malos términos

estar enemistados; estar en malos términos

หมางใจกันmăang jai ganหมางใจกันmăang jai gandistanciarse mutuamente

distanciarse mutuamente

Desglose de la palabra

ไม่mâiไม่mâi1no (negación)2no (respuesta)Parte 1
+
ถูกtòokถูกtòok1barato; económico2correcto; acertado3apropiado; moralmente correcto4ser correcto/acertado5verse afectado; sufrir (a menudo adverso)6por (marcador de pasiva)Parte 2
+
กันganกันgan1mutuamente; el uno al otro2prevenir; bloquear; evitar3clasificador: panel; partición; biombo (raro)4juntos; en compañía5protector; preventivo (modificador)6yo; me (informal, habla masculina)7reservar; apartarParte 3
ไม่ถูกกันmái-thùuk-kanไม่ถูกกันmái-thùuk-kanno llevarse bien
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Hecho con amor y ❤️

SoportePrivacidadTérminos