ใต้น้ำ(dtâi náam)
Significados
1AdjetivoA2
subacuático; bajo el agua
Situado, que ocurre o que existe bajo la superficie del agua.
Ejemplos
ปลาbplaaปลาbplaa1pez (animal)2pescado (como alimento)3clasificador: pezอยู่ใต้yòo dtâiอยู่ใต้yòo dtâi1estar debajo de [algo]; estar bajo [algo]2estar bajo el control de [alguien/algo]3estar al sur de [algún lugar]น้ำnáamน้ำnáam1agua2líquido; fluido3jugo; extracto4salsa; caldo5fluido corporal (en compuestos)
Los peces están bajo el agua.
2AdverbioA2
bajo el agua; bajo la superficie
En un lugar bajo la superficie del agua.
Ejemplos
ปลาว่ายbplaa wâaiปลาว่ายbplaa wâaiun pez nada (frase descriptiva)อยู่ใต้yòo dtâiอยู่ใต้yòo dtâi1estar debajo de [algo]; estar bajo [algo]2estar bajo el control de [alguien/algo]3estar al sur de [algún lugar]น้ำnáamน้ำnáam1agua2líquido; fluido3jugo; extracto4salsa; caldo5fluido corporal (en compuestos)ใกล้glâiใกล้glâi1cerca; cercano (en distancia/tiempo/similitud)2estar cerca; acercarseผิวน้ำpĭu náamผิวน้ำpĭu náamsuperficie del agua
El pez está nadando bajo el agua cerca de la superficie.
Desglose de la palabra
+
น้ำnáamน้ำnáam1agua2líquido; fluido3jugo; extracto4salsa; caldo5fluido corporal (en compuestos)Parte 2
ใต้น้ำdtâi náamใต้น้ำdtâi náamsubacuático; bajo el agua