บนผิวน้ำ

bon pĭu náam

Significados

1AdverbioA2

sobre la superficie del agua

En o sobre la superficie del agua.

Ejemplos

ใบไม้bai máaiใบไม้bai máaihoja; hojas; follajeลอยloiลอยloi1flotante; a la deriva2flotar; ir a la deriva3flotar en el aire; estar suspendido4flotar (precio/tipo de cambio)อยู่yòoอยู่yòo1estar (ubicado); estar en2marcador progresivo/continuo3vivir; residir; quedarse4existir; permanecerบนผิวน้ำbon pĭu náamบนผิวน้ำbon pĭu náam1en la superficie del agua2sobre la superficie del agua
Las hojas flotan en la superficie del agua.
2AdjetivoB1

en la superficie del agua

Situado o que ocurre en la superficie del agua.

Ejemplos

เช้านี้cháo néeเช้านี้cháo née1esta mañana2esta mañana; hoy por la mañanaมีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerหมอกmòkหมอกmòkniebla; neblinaบางbaangบางbaang1algunos; ciertos2delgado; fino-ลอยloiลอยloi1flotante; a la deriva2flotar; ir a la deriva3flotar en el aire; estar suspendido4flotar (precio/tipo de cambio)อยู่yòoอยู่yòo1estar (ubicado); estar en2marcador progresivo/continuo3vivir; residir; quedarse4existir; permanecerบนผิวน้ำbon pĭu náamบนผิวน้ำbon pĭu náam1en la superficie del agua2sobre la superficie del aguaของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesบึงbeungบึงbeunglago pantanoso; estanque grande
Esta mañana una fina niebla flotaba sobre la superficie del estanque.