คำชม
kam-chomSignificado
1SustantivoA2
cumplido; elogio
Palabras que expresan admiración, aprobación o elogio.
Ejemplos
3 ejemplos másMostrar menos
La maestra me hizo un cumplido diciendo que dibujo hermosamente.
ฉันchănได้รับdâi rápคำชมkam chomจากjàakหัวหน้าhŭua nâaเรื่องงานrêuuang ngaanที่ทำtêe tamเสร็จsètเร็วreo
Recibí elogios de mi jefe por terminar el trabajo rápido.
คำชมkam chomจากjàakลูกค้าlûuk-káaเป็นกำลังใจbpen gam-lang jaiที่têeดีที่สุดdee têe sùtที่ทำtêe tamให้เราhâi raoอยากyàakพัฒนาpát-tá-naaสินค้าsĭn-káaต่อไปdtòr bpai
Los cumplidos de los clientes son el mejor estímulo que nos hace querer seguir desarrollando nuestros productos.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
¿Por qué คำชม se dice คัม-ชม?
kam-chom
Las reglas de tono de abajo usan las sílabas habladas.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase baja
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaLa vocal ำ esconde una final -ม, así que es viva.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Medio
kam
Plano, con tu voz normal.
Clase baja + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
คำkamคำkam1palabra; término2clasificador para palabras/expresiones3discurso; dicho; expresiónpalabra; términoParte 1
+
ชมchomชมchom1elogiar; hacer un cumplido2admirar; contemplar3ver; mirar (un programa/transmisión)4visitar; recorrerelogiar; hacer un cumplidoParte 2
คำชมkam-chomคำชมkam-chomcumplido; elogiocumplido; elogioPalabra