โอโซน
oo-soonSignificado
1SustantivoB2
ozono (O3)
Una molécula compuesta por tres átomos de oxígeno que se encuentra principalmente en la estratosfera, donde absorbe la radiación ultravioleta dañina; a nivel del suelo es un contaminante del aire.
Ejemplos
ชั้นบรรยากาศchán ban-yaa-gàatชั้นบรรยากาศchán ban-yaa-gàat1la atmósfera; envoltura gaseosa alrededor de un planeta2una capa atmosféricaสตราโตสเฟียร์sà-dtraa-dto-sà-fiiaสตราโตสเฟียร์sà-dtraa-dto-sà-fiiaestratosfera (capa atmosférica)มีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerโอโซนoh-sohnโอโซนoh-sohnozono (O3)ที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2en; a (un lugar)3clasificador de lugares, asientos o porciones4que / el cual / quien (marcador relativo)5cuando; el momento en que (marcador de tiempo)6marcador ordinalช่วยchûuaiช่วยchûuai1ayudar; asistir [a alguien/algo]2por favor; marcador de petición3salvar; rescatar [a alguien]ดูดซับdòot sápดูดซับdòot sáp1absorber; adsorber (material)2absorber energía, impactos o informaciónรังสีอัลตราไวโอเลตrang-sĕe an-dtraa-wai-oh-lètรังสีอัลตราไวโอเลตrang-sĕe an-dtraa-wai-oh-lètradiación ultravioleta; rayos UVที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2en; a (un lugar)3clasificador de lugares, asientos o porciones4que / el cual / quien (marcador relativo)5cuando; el momento en que (marcador de tiempo)6marcador ordinalเป็นอันตรายbpen an-dtà-raaiเป็นอันตรายbpen an-dtà-raaipeligroso; arriesgado; dañino
La estratosfera contiene ozono que ayuda a absorber la radiación ultravioleta dañina.
3 ejemplos másMostrar menos
ในnaiเมืองใหญ่meuuang yàiระดับrá-dàpโอโซนoh-sohnใกล้พื้นglâi péuunดินdinอาจàatสูงsŏongและláeเป็นbpenมลพิษทางอากาศmon-lá-pít taang aa-gàat
En las grandes ciudades, el ozono a nivel del suelo puede ser alto y es un contaminante del aire.
การฟื้นตัวgaan-fʉ́ʉn-dtuuaของkɔ̌ɔngชั้นchánโอโซนoo-soonเกิดขึ้นgə̀ət-kʉ̂nเพราะprɔ́มีmiiการควบคุมgaan-kûuap-kumสารsǎanทำลายtam-laaiโอโซนoo-soonอย่างต่อเนื่องyàang-dtɔ̀ɔ-nʉ̂ʉang
La recuperación de la capa de ozono está ocurriendo porque las sustancias que agotan la capa de ozono están siendo reguladas continuamente.
เมื่อmʉ̂ʉaโอโซนoo-soonสะสมsà-sǒmใกล้พื้นglâi-pʉ́ʉnดินdinมันmanจะjàระคายเคืองrá-kaai-kʉʉangปอดbpɔ̀ɔtและlɛ́กระทบgrà-tópคุณภาพอากาศkun-ná-pâap-aa-gàatในภาพรวมnai-pâap-ruuam
Cuando el ozono se acumula cerca del suelo, irrita los pulmones y afecta la calidad general del aire.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase media
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaVocal larga sin consonante final, así que es viva.
Consonantes de Clase media
กจฎฏดตบปอ
Resultado
Tono Medio
oo
Plano, con tu voz normal.
Clase media + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
โอooโอoo1oh; ah (sorpresa, comprensión, emoción)2O (nombre de la letra)3cuenco para agua (tailandés del norte)oh; ah (sorpresa, comprensión, emoción)Parte 1
+
โอโซนoo-soonโอโซนoo-soonozono (O3)ozono (O3)Palabra