โอเปก
oo-bpèekSignificado
1Nombre propioB2
OPEP (Organización de Países Exportadores de Petróleo).
La Organización de Países Exportadores de Petróleo, un grupo intergubernamental de naciones exportadoras de petróleo que coordina políticas petroleras.
Ejemplos
โอเปกoo-bpèekโอเปกoo-bpèekOPEP (Organización de Países Exportadores de Petróleo).ประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1anunciar; declarar2anuncio; aviso3proclamación; decreto4proclamar; promulgarว่าwâaว่าwâa1decir; contar2que (marcador de cláusula)3pensar; considerar; juzgar4regañar; reprochar; criticarจะjàจะjà1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3futuro o condicional en resultados condicionalesลดlótลดlót1reducir; disminuir; bajar2rebajar (un precio); hacer un descuento3bajar algoกำลังการผลิตgam-lang-gaan-pà-lìtกำลังการผลิตgam-lang-gaan-pà-lìtcapacidad de producciónน้ำมันnám-manน้ำมันnám-man1aceite; petróleo; combustible2aceite de cocina3aceite lubricanteในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de; perteneciente a (formal)เดือนหน้าdʉʉan-nâaเดือนหน้าdʉʉan-nâa1el próximo mes; el mes que viene2el mes que viene (expresión de tiempo)
La OPEP anunció que reducirá la producción de petróleo el próximo mes.
3 ejemplos másMostrar menos
การประชุมgaan-bprà-chumของkɔ̌ɔngกลุ่มโอเปกglùm-oo-bpèekมีmiiความสำคัญkwaam-sǎm-kanต่อdtɔ̀ɔราคาน้ำมันraa-kaa-nám-manโลกlôok
La reunión del grupo de la OPEP es importante para los precios mundiales del petróleo.
การตัดสินใจgaan-dtàt-sǐn-jaiของkɔ̌ɔngโอเปกoo-bpèekส่งผลกระทบsòng-pǒn-grà-tópโดยตรงdooi-dtrongต่อdtɔ̀ɔเศรษฐกิจsèet-tà-gìtของkɔ̌ɔngประเทศbprà-têetที่tîiต้องdtɔ̂ngพึ่งพาpʉ̂ng-paaการนำเข้าgaan-nam-kâoน้ำมันnám-man
La decisión de la OPEP impacta directamente en las economías de los países que dependen de las importaciones de petróleo.
นักวิเคราะห์nák-wí-krɔ́กำลังgam-langจับตามองjàp-dtaa-mɔɔngว่าwâaประเทศbprà-têetผู้ผลิตpûu-pà-lìtน้ำมันnám-manนอกnɔ̂ɔkกลุ่มโอเปกglùm-oo-bpèekจะjàให้hâiความร่วมมือkwaam-rûuam-mʉʉกับgàpมติmá-dtìล่าสุดlâa-sùtของkɔ̌ɔngโอเปกoo-bpèekหรือไม่rʉ̌ʉ-mâi
Los analistas están observando de cerca si los países productores de petróleo que no pertenecen a la OPEP cooperarán con la última resolución de la OPEP.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase media
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaVocal larga sin consonante final, así que es viva.
Consonantes de Clase media
กจฎฏดตบปอ
Resultado
Tono Medio
oo
Plano, con tu voz normal.
Clase media + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
โอooโอoo1oh; ah (sorpresa, comprensión, emoción)2O (nombre de la letra)3cuenco para agua (tailandés del norte)oh; ah (sorpresa, comprensión, emoción)Parte 1
+
เปกbpèekเปกbpèek1broche de presión; corchete2chupito (de alcohol); trago3chincheta; tachuelabroche de presión; corcheteParte 2
โอเปกoo-bpèekโอเปกoo-bpèekOPEP (Organización de Países Exportadores de Petróleo).OPEP (Organización de Países Exportadores de Petróleo).Palabra