แฟลชไบออส(fláet bai-ôt)
Significados
1VerboB2
flashear el BIOS
actualizar el BIOS (Sistema Básico de Entrada/Salida) de una computadora o dispositivo electrónico.
Ejemplos
ช่างคอมchâang komช่างคอมchâang komtécnico informáticoบอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1decir que; informar que2[de un texto o letrero] decir que; indicar queผมpŏmผมpŏm1pelo (de la cabeza)2yo; mí (hablante masculino, cortés)ต้องdtôngต้องdtông1deber de; necesariamente2deber; tener queลองlongลองlongprobar; intentarแฟลชไบออสfláet bai-ôtแฟลชไบออสfláet bai-ôtflashear el BIOSเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1por el bien de; en nombre de2para; con el fin deแก้ปัญหาgâe bpan-hăaแก้ปัญหาgâe bpan-hăasolucionar; arreglar; resolver un problemaเครื่องค้างkrêuuang káangเครื่องค้างkrêuuang káangcongelarse; bloquearse (un dispositivo)
El técnico informático dijo que debería intentar flashear la BIOS para solucionar el problema de congelación.
3 ejemplos másMostrar menos
ก่อนจะgòn jàแฟลชไบออสfláet bai-ôtควรkuuanอ่านàanคู่มือkòo-meuuให้ดีhâi deeและláeสำรองข้อมูลsăm-rong kâw-moonสำคัญsăm-kanไว้ก่อนwái gòn
Antes de flashear la BIOS, debes leer el manual con atención y hacer una copia de seguridad de los datos importantes primero.
การgaanแฟลชไบออสfláet bai-ôtเป็นbpenสิ่งจำเป็นsìng jam bpenเมื่อmêuuaต้องdtôngการอัปเกรดgaan áp-grètไปbpaiใช้cháiซีพียูsee pee yuuรุ่นใหม่rûn màiที่têeเมนบอร์ดmayn bòtไม่รองรับmâi rong rápในตอนแรกnai dton râek
Flashear la BIOS es necesario cuando quieres actualizar a un modelo de CPU más nuevo que la placa base no admitía inicialmente.
หากhàakกระบวนการgrà-buan-gaanแฟลชไบออสfláet bai-ôtล้มเหลวlóm lěoอาจàatส่งผลให้sòng pŏn hâiเมนบอร์ดmayn bòtเสียหายsĭia hăaiจนjonเปิดbpèrtไม่ติดmâi dtìtได้เลยdâai loeiจึงjeungเป็นbpenขั้นตอนkân dtonที่têeต้องdtôngใช้cháiความระมัดระวังkwaam rá-mát rá-wangสูงsŏong
Si el proceso de flasheo de la BIOS falla, puede dañar la placa base hasta el punto de que no se encienda, por lo que es un procedimiento que requiere mucha precaución.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
แฟลชไบออสfláet bai-ôtแฟลชไบออสfláet bai-ôtflashear el BIOS