แดนหน้า(daen nâa)
Significados
1SustantivoB1
línea de ataque (deportes); delantera
la línea ofensiva de un equipo deportivo, especialmente en el fútbol; los jugadores atacantes.
Ejemplos
เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaเล่นlênเล่นlên1actuar; interpretar (papel)2de manera informal; por diversión (marcador de modo)3bromear; tomar el pelo; molestar4usar; manejar; emplear (uso coloquial)5gravemente; en gran medida (intensificador, a menudo negativo)6jugar; divertirse7jugar (juego/deporte); tocar (instrumento)อยู่yòoอยู่yòo1estar (ubicado); estar en2marcador progresivo/continuo3vivir; residir; quedarse4existir; permanecerในตำแหน่งnai dtam-nàengในตำแหน่งnai dtam-nàeng1en el puesto de; en el cargo de2en posición; bien colocadoแดนหน้าdaen nâaแดนหน้าdaen nâalínea de ataque (deportes); delantera
Él juega en la posición de delantero.
Palabras relacionadas
Significado similar
กองหน้าgong nâaกองหน้าgong nâa1delantero; atacante (deportes)2línea de ataque; delantera (deportes)3vanguardia; avanzada militar
- delantero; atacante (deportes)
- línea de ataque; delantera (deportes)
- vanguardia; avanzada militar
แนวรุกnaeo rúkแนวรุกnaeo rúklínea de ataque; ofensiva; atacantes
línea de ataque; ofensiva; atacantes
Desglose de la palabra
แดนdaenแดนdaen1ámbito; dominio (figurado)2frontera; límite3tierra; territorio; país (literario)Parte 1
+
แดนหน้าdaen nâaแดนหน้าdaen nâalínea de ataque (deportes); delantera