เร้กเก้(rék-gây)
Significados
1SustantivoB1
reggae (género musical)
Estilo de música popular originaria de Jamaica, caracterizado por un fuerte ritmo a contratiempo y que a menudo presenta letras con conciencia social o política.
Ejemplos
ฉันchănฉันchăn1yo; me; mí2comer, referido a monjes y novicios budistasชอบchôpชอบchôp1gustar; agradar2soler; generalmente3ser apropiado; ser adecuado (formal)ฟังfangฟังfang1sonar; parecer (al oído)2escuchar3hacer caso; acatarเพลงplayngเพลงplayng1canción; pieza musical2clasificador: canciones/piezasเร้กเก้rék-gâyเร้กเก้rék-gâyreggae (género musical)เวลาway-laaเวลาway-laa1clasificador: ocasiones programadas; comidas; dosis2hora; período; ocasión3cuando; en el momento (que)4tiempoไปbpaiไปbpai1(aspecto) completado; ya pasado2ir3lejos; fuera (complemento/partícula direccional)4continuar; seguir adelante (marcador aspectual)ทะเลtá-layทะเลtá-lay1costa; la playa2mar
Me gusta escuchar música reggae cuando voy a la playa.
3 ejemplos másMostrar menos
บ็อบbópมาmaaร์rเลย์layเป็นbpenศิลปินsĭn-lá-bpinเพลงplayngเร้กเก้rék-gâyที่têeโด่งดังdòng dangไปbpaiทั่วโลกtûua lôhk
Bob Marley es un artista de reggae que es famoso en todo el mundo.
พอporได้ยินdâi-yinจังหวะjang-wàเพลงplayngเร้กเก้rék-gâyทีไรtee raiก็gâwรู้สึกrúu-sèukอยากyàakโยกตัวyôhk dtuuaตามdtaamทุกทีtúk tee
Cada vez que escucho el ritmo de la música reggae, siempre siento ganas de balancearme.
เอกลักษณ์èk-gà-lákของkŏngดนตรีเร้กเก้don-dtree rék-gâyคือkeuจังหวะjang-wàที่têeเน้นnénออฟบีตóf-bèetซึ่งsêungมักจะmák jàมีmeeเนื้อหาnéuua hăaเกี่ยวกับgìiao gàpสังคมsăng-komและláeการเมืองgaan meuuang
La característica de la música reggae es su ritmo a contratiempo, y a menudo presenta letras sobre la sociedad y la política.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
เร้กเก้rék-gâyเร้กเก้rék-gâyreggae (género musical)