เฝ้ามอง

fâo mong

Significados

1SustantivoB1

mirar [a alguien]/[algo] con atención; observar [algo] de cerca

mirar [a alguien]/[algo] con atención; observar de cerca durante un período de tiempo; vigilar [a alguien]/[algo].

Ejemplos

แมวmaeoแมวmaeo1gato2gato (cualquier felino)นั่งนิ่งnâng nîngนั่งนิ่งnâng nîngsentarse quietoๆ-เฝ้ามองfâo mongเฝ้ามองfâo mongmirar [a alguien]/[algo] con atención; observar [algo] de cercaหนูnŏoหนูnŏo1ratón; rata2tú (al dirigirse a un niño/persona más joven)3yo; mí (educado, infantil/femenino en tailandés)อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiestar en [algún lugar]ครัวkruuaครัวkruua1cocina2cocina; gastronomía3hogar (arcaico/literario)
El gato se sentó quieto, observando atentamente a un ratón en la cocina.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

เฝ้าfâoเฝ้าfâo1vigilar; cuidar; hacer guardia2cuidar; velar; acompañar3esperar; aguardarquedarse y cuidar a alguien o algo para protegerlo o vigilarlo; hacer guardiaParte 1
+
มองmongมองmong1mirar; observar2ver; considerar3mirarmirar [algo/a alguien] detenidamente o por un período de tiempoParte 2
เฝ้ามองfâo mongเฝ้ามองfâo mongmirar [a alguien]/[algo] con atención; observar [algo] de cerca