เชอร์โนบิล(cher-noh-bin)
Significados
1Nombre propioB2
Chernóbil (ciudad)
Una ciudad en el norte de Ucrania, cerca de la frontera con Bielorrusia, conocida por la cercana central nuclear.
Ejemplos
เชอร์โนบิลcher-noh-binเชอร์โนบิลcher-noh-bin1Chernóbil (ciudad)2desastre de Chernóbil (1986)เป็นbpenเป็นbpen1saber cómo; ser capaz de (habilidad)2tener; padecer; encontrarse en un estado3ser (identidad/categoría/estado)4llegar a ser; convertirse enเมืองmeuuangเมืองmeuuang1país; Estado; nación2región; reino (histórico)3ciudad; pueblo; zona urbanaที่têeที่têe1en; a (un lugar)2clasificador de lugares, asientos o porciones3cuando; el momento en que (marcador de tiempo)4lugar; sitio; asiento; espacio5marcador ordinal6que / el cual / quien (marcador relativo)ตั้งอยู่dtâng yòoตั้งอยู่dtâng yòo1estar ubicado; estar situado; encontrarse2basarse en; fundamentarse en (figurado)ทางtaangทางtaang1clasificador: carreteras/rutas/caminos2dirección; lado; sentido3método; medio; forma; manera4camino; ruta; carretera; vía5por; vía; a través de (medio o canal)6parte; lado (institucional)ตอนเหนือdton nĕuuaตอนเหนือdton nĕuua1del norte (como modificador)2la parte norte; el norte (de un lugar)ของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2propiedad; bienes3cosa; artículo; cosasประเทศยูเครนbprà-tâyt yoo-kraynประเทศยูเครนbprà-tâyt yoo-kraynUcrania
Chernóbil es una ciudad situada en la parte norte de Ucrania.
3 ejemplos másMostrar menos
เมืองเชอร์โนบิลmeuuang cher-noh-binตั้งอยู่dtâng yòoไม่ไกลmâi glaiจากjàakชายแดนchaai daenประเทศเบลารุสbprà-tâyt bay-laa-rút
La ciudad de Chernóbil se encuentra no muy lejos de la frontera de Bielorrusia.
ในอดีตnai à-dèetเมืองเชอร์โนบิลmeuuang cher-noh-binเคยkoeiเป็นbpenศูนย์กลางsŏon glaangการปกครองgaan bpòk-krongที่สำคัญtêe săm-kanแห่งhàengหนึ่งในnèung naiเขตเคียฟkàyt kiiaf
En el pasado, la ciudad de Chernóbil era un importante centro administrativo en el óblast de Kiev.
ปัจจุบันbpàt-jù-banเมืองเชอร์โนบิลmeuuang cher-noh-binกลายเป็นglaai bpenจุดหมายปลายทางjùt măai bplaai taangสำหรับsăm-ràpนักท่องเที่ยวnák tông tîaoที่สนใจtêe sŏn jaiประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatยุคโซเวียตyúk soh-wîiat
Hoy en día, la ciudad de Chernóbil se ha convertido en un destino para turistas interesados en la historia de la era soviética.
2Nombre propioB2
desastre de Chernóbil (1986)
El catastrófico accidente nuclear de 1986 en la Central Nuclear de Chernóbil; a menudo utilizado como una forma abreviada para referirse al evento.
Ejemplos
เราraoเราrao1nosotros/as; nos2yo; me (informal/regional)เรียนriianเรียนriian1estudiar; aprender2cursar (una asignatura)3informar con respeto; dirigirse a (formal)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1sobre; respecto a (marcador de tema)2historia; cuento3clasificador para historias/películas/casos4asunto; tema; cuestiónภัยพิบัติpai pí-bàtภัยพิบัติpai pí-bàtdesastre; catástrofeเชอร์โนบิลcher-noh-binเชอร์โนบิลcher-noh-bin1Chernóbil (ciudad)2desastre de Chernóbil (1986)ในnaiในnai1de; perteneciente a (formal)2en; dentro; adentro3durante; en (tiempo)วิชาประวัติศาสตร์wí-chaa bprà-wàt-dtì-sàatวิชาประวัติศาสตร์wí-chaa bprà-wàt-dtì-sàat1clase/curso de historia2historia (disciplina académica)
Aprendimos sobre el desastre de Chernóbil en la clase de historia.
3 ejemplos másMostrar menos
หลายคนlăai konยังคงyang kongได้รับdâi rápผลกระทบpŏn grà-tópจากjàakภัยพิบัติpai pí-bàtเชอร์โนบิลcher-noh-binจนถึงjon tĕungทุกวันนี้túk wan níi
Muchas personas siguen viéndose afectadas por el desastre de Chernóbil hasta el día de hoy.
สารคดีsăa-rá-ká-deeเรื่องrêuuangนี้néeเล่าถึงlâo tĕungความพยายามkwaam pá-yaa-yaamในnaiการควบคุมgaan kûuap kumความเสียหายkwaam sĭia hăaiหลังlăngภัยพิบัติpai pí-bàtเชอร์โนบิลcher-noh-bin
Este documental relata los esfuerzos para controlar los daños tras el desastre de Chernóbil.
การระเบิดgaan rá-bèrtของkŏngโรงไฟฟ้านิวเคลียร์rohng fai fáa niu-kliaครั้งkrángนั้นnánถูกtòokจดจำjòt jamในnaiชื่อchêuเชอร์โนบิลcher-noh-binและláeกลายเป็นglaai bpenบทเรียนbòt riianสำคัญsăm-kanของkŏngโลกlôhk
Esa explosión de la planta de energía nuclear es recordada como 'Chernóbil' y se convirtió en una lección importante para el mundo.
Desglose de la palabra
+
+
เชอร์โนบิลcher-noh-binเชอร์โนบิลcher-noh-binChernóbil (ciudad)