เฉดสี(chàyt sĕe)

Significados

1SustantivoB1

tono; matiz (de un color)

una variación particular de un color, que difiere en claridad, oscuridad, saturación o matiz sutil

Ejemplos

ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)ชอบchôpชอบchôp1gustar; agradar2soler; generalmente3ser apropiado; ser adecuado (formal)สีฟ้าsĕe fáaสีฟ้าsĕe fáa1azul claro; azul celeste (color)2de color azul claro; azul celesteนะnáนะná1[!] partícula persuasiva / de confirmación2[!] suavizador; partícula amistosa3[!] llamada de atención (posición inicial)แต่dtàeแต่dtàe1pero; sin embargo (contraste)2solo; solamente (restricción)3desde; a partir de (punto de partida)4aunque; a pesar de (concesivo enfático)มีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerเฉดสีchàyt sĕeเฉดสีchàyt sĕetono; matiz (de un color)อื่นèunอื่นèun1otro; diferente; más2más; de otro modo (como elemento modificador)3otros; otras personas/cosasไหมmăiไหมmăi1partícula interrogativa de sí o no; ¿o no?2sedaครับkrápครับkráp1partícula de cortesía (hablante masculino)2partícula de respuesta/reconocimiento
Me gusta el azul, pero ¿hay otros tonos?

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

เฉดchàytเฉดchàyt1matiz; tono (de un color)2sombrear; teñirParte 1
+
สีsĕeสีsĕe1matiz; tono2pintura3frotar; fregar; pulir4colorParte 2
เฉดสีchàyt sĕeเฉดสีchàyt sĕetono; matiz (de un color)