ระดับสี
rá-dàp sĕe
Significados
1SustantivoB1
tono de color; matiz de color
un tono, matiz o nivel de color específico.
Ejemplos
ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)ชอบchôpชอบchôp1gustar; agradar2soler; generalmente3ser apropiado; ser adecuado (formal)เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1camisa; top2chaqueta; abrigo (uso coloquial)3clasificador: ตัวตัวdtuuaตัวdtuua1cuerpo; ser; persona (coloq.)2personaje; figura3clasificador: animales, prendas, muebles, ciertos artículos; personas (informal)4propio/personal (atributivo)นี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)แต่dtàeแต่dtàe1pero; sin embargo (contraste)2solo; solamente (restricción)3desde; a partir de (punto de partida)4aunque; a pesar de (concesivo enfático)ไม่ชอบmâi chôpไม่ชอบmâi chôpno gustar; desagradarระดับสีrá-dàp sĕeระดับสีrá-dàp sĕetono de color; matiz de colorของมันkŏng manของมันkŏng mansu; suyo (pronombre posesivo)
Me gusta esta camisa, pero no me gusta su tono de color.
Palabras relacionadas
Significado similar
โทนสีtohn sĕeโทนสีtohn sĕe1tono de color; tonalidad2esquema de colores; paleta; ambiente cromático3gradación de color; aspecto visual
- tono de color; tonalidad
- esquema de colores; paleta; ambiente cromático
- gradación de color; aspecto visual
เฉดสีchàyt sĕeเฉดสีchàyt sĕetono; matiz (de un color)
tono; matiz (de un color)
Desglose de la palabra
+
ระดับสีrá-dàp sĕeระดับสีrá-dàp sĕetono de color; matiz de color