อัลตรา
an-dtraaSignificado
1AdjetivoB1
ultra- (prefijo); extremadamente; más allá
usado como prefijo que significa 'más allá' o 'extremadamente', como en 'ultravioleta' o 'ultrasónico'.
Ejemplos
เราraoเราrao1nosotros/as; nos2yo; me (informal/regional)ควรkuuanควรkuuan1debería; deber2apropiado; adecuado; conveniente3[verbo] merecer; ser digno deทาtaaทาtaaaplicar; untar (una sustancia)ครีมกันแดดkriim-gan-dɛ̀ɛtครีมกันแดดkriim-gan-dɛ̀ɛtprotector solarเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deป้องกันbpɔ̂ng-ganป้องกันbpɔ̂ng-gan1proteger; resguardar2prevenir; evitar3preventivo; protectorรังสีอัลตราไวโอเลตrang-sǐi-an-dtraa-wai-oo-lêetรังสีอัลตราไวโอเลตrang-sǐi-an-dtraa-wai-oo-lêetradiación ultravioleta; rayos UV
Deberíamos aplicarnos protector solar para protegernos de la radiación ultravioleta.
3 ejemplos másMostrar menos
สุนัขsù-nákสามารถsăa-mâatได้ยินdâi-yinคลื่นเสียงklêun sĭiangอัลตราan-dtraaโซsohนิníกgซึ่งsêungมนุษย์má-nútไม่ได้mâi dâaiยินyin
Los perros pueden oír ondas sonoras ultrasónicas que son inaudibles para los humanos.
คุณหมอkun mŏrใช้cháiเครื่องอัลตราซาวนด์krêuuang an-dtraa-saaoเพื่อpêuuaตรวจดูdtrùuat dooพัฒนาการpát-tá-naa-gaanของkŏngทารกtaa-rókในnaiครรภ์kan
El médico utilizó un ecógrafo para comprobar el desarrollo del bebé en el útero.
การกรองgaan-grɔɔngแบบbɛ̀ɛpอัลตราan-dtraaฟิลfinเตรdtreeชันchanเป็นbpenกระบวนการgrà-buuan-gaanสำคัญsǎm-kanในnaiโรงงานผลิตroong-ngaan-pà-lìtน้ำดื่มnáam-dʉ̀ʉmที่tîiใช้cháiแยกyɛ̂ɛkอนุภาคà-nú-pâakขนาดเล็กkà-nàat-lékมากmâakออกจากɔ̀ɔk-jàakน้ำnáam
La ultrafiltración es un proceso clave en las plantas de producción de agua potable utilizado para separar partículas muy pequeñas del agua.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase media
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaTermina en -ล, una sonora, así que es viva.
Consonantes de Clase media
กจฎฏดตบปอ
Resultado
Tono Medio
an
Plano, con tu voz normal.
Clase media + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |