หนีคุก(nĕe kúk)

Significados

1VerboB1

escapar de la cárcel; fugarse de la prisión

escapar de la prisión o cárcel

Ejemplos

นักโทษnák tôhtนักโทษnák tôht1convicto; condenado2prisionero; reclusoสองsŏngสองsŏng1dos; 22segundoคนkonคนkon1persona; humano2gente (como grupo)3persona; ser humano (como prefijo)4clasificador: personasพยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaamintentar; tratar deหนีคุกnĕe kúkหนีคุกnĕe kúkescapar de la cárcel; fugarse de la prisiónเมื่อคืนนี้mêuua keun néeเมื่อคืนนี้mêuua keun née1anoche (referencia temporal)2anoche (sustantivo de tiempo)
Dos prisioneros intentaron escapar de la cárcel anoche.

Desglose de la palabra

หนีnĕeหนีnĕe1huir; escapar; fugarse2evitar; evadir; eludir; esquivar3fugarse (con la pareja)Parte 1
+
คุกkúkคุกkúkprisión; cárcelParte 2
หนีคุกnĕe kúkหนีคุกnĕe kúkescapar de la cárcel; fugarse de la prisión
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Hecho con amor y ❤️

SoportePrivacidadTérminos