สารกันเสีย(săan gan sĭia)
Significados
1SustantivoB2
conservante
Una sustancia química utilizada para evitar que los alimentos, cosméticos u otros productos se echen a perder o se descompongan.
Ejemplos
ขนมปังkà-nŏm bpangขนมปังkà-nŏm bpangpanร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néeesta tienda; este localไม่ใส่mâi sàiไม่ใส่mâi sài1no llevar puesto; no usar2no añadir; sin [algo]สารกันเสียsăan gan sĭiaสารกันเสียsăan gan sĭiaconservanteเลยloieเลยloie1pasar; sobrepasar; exceder2en absoluto; para nada (generalmente en negativo)3así que; por lo tanto; entonces (resultado inmediato)4completamente; absolutamente (énfasis)ต้องdtôngต้องdtông1deber de; necesariamente2deber; tener queกินginกินgin1[verbo] corroer; erosionar; desgastar2consumir; gastar3beber (coloquial/con algunos sustantivos)4aceptar (un soborno); embolsarse5comerให้หมดhâi mòtให้หมดhâi mòttodo; completamenteภายในpaai naiภายในpaai nai1adentro; en interiores2dentro de (lugar/ámbito)3dentro de (límite de tiempo); antes de4interior; internoสามsăamสามsăamtres (3)วันwanวันwan1día; luz del día2clasificador: días3día
El pan de esta panadería no contiene conservantes, por lo que hay que terminarlo en tres días.
3 ejemplos másMostrar menos
แม่mâeชอบchôpทำอาหารtam aa-hăanกินginเองayngเพราะpráwไม่mâiอยากyàakให้hâiลูกๆlôok lôokได้รับdâi rápสารกันเสียsăan gan sĭiaจากjàakอาหารสำเร็จรูปaa-hăan săm-rèt-rôop
A mamá le gusta cocinar su propia comida porque no quiere que sus hijos consuman conservantes de alimentos procesados.
สำนักงานคณะกรรมการอาหารและยาsǎm-nák-ngaan ká-ná gam-má-gaan aa-hăan láe yaaมีmeeข้อกำหนดkôr gam-nòtที่têeเข้มงวดkêm ngûuatเกี่ยวกับgìiao gàpปริมาณbpà-rí-maanสารกันเสียsăan gan sĭiaที่têeอนุญาตให้à-nú-yâat hâiใช้cháiในnaiผลิตภัณฑ์เครื่องสำอางpà-lìt-dtà-pan krêuuang săm-aang
La FDA tiene regulaciones estrictas con respecto a la cantidad de conservantes permitidos para su uso en productos cosméticos.
แม้ว่าmáe wâaสารกันเสียsăan gan sĭiaจะjàช่วยchûuaiยืดอายุyêuut aa-yúการเก็บรักษาgaan gèp rák-săaของkŏngอาหารaa-hăanแต่dtàeการบริโภคgaan bor-rí-pôhkในnaiปริมาณbpà-rí-maanที่têeมากเกินไปmâak gern bpaiอาจàatส่งผลเสียsòng pŏn sĭiaต่อdtòสุขภาพsùk-kà-pâapในnaiระยะยาวrá-yá yaaoได้dâi
Aunque los conservantes ayudan a prolongar la vida útil de los alimentos, consumirlos en cantidades excesivas puede tener efectos negativos para la salud a largo plazo.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
+
สารกันเสียsăan gan sĭiaสารกันเสียsăan gan sĭiaconservante