ระบบกักเก็บพลังงาน(rá-bòp gàk gèp pá-lang-ngaan)
Significados
1SustantivoC1
sistema de almacenamiento de energía
sistema o tecnología para almacenar energía para su uso posterior, como baterías, energía hidroeléctrica de bombeo, volantes de inercia, almacenamiento térmico o almacenamiento a base de hidrógeno
Ejemplos
บ้านbâanบ้านbâan1pueblo; ciudad natal2clasificador: หลัง3hogar (unidad familiar)4casa; hogarของเราkŏng raoของเราkŏng rao1nuestro; nuestra; nuestros; nuestras2nuestro; lo nuestroใช้cháiใช้chái1mandar hacer algo; encargar; ordenar2gastar (dinero); pagar3usar; emplear; utilizar4requerir; tomar (tiempo/esfuerzo/cantidad)ระบบกักเก็บพลังงานrá-bòp gàk gèp pá-lang-ngaanระบบกักเก็บพลังงานrá-bòp gàk gèp pá-lang-ngaansistema de almacenamiento de energíaเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1por el bien de; en nombre de2para; con el fin deเก็บgèpเก็บgèp1meterse la camisa; recoger (cabello/ropa)2ordenar; arreglar3cobrar; requerir un pago4recolectar; recoger; reunir5cosechar; recoger (frutas/flores)6ahorrar; reservar; guardar7guardar; almacenarไฟfaiไฟfai1fuego; llama2electricidad; energía3luz de señal; indicador4ira; pasión (figurado)5luz (de una lámpara)จากjàakจากjàak1dejar; partir; separarse de2palmera nipa3de; desde; lejos deโซลาร์เซลล์soh-lâa selโซลาร์เซลล์soh-lâa sel1panel solar (uso común)2célula solar (célula fotovoltaica)ไว้ใช้wái cháiไว้ใช้wái chái1reservar [algo] para uso posterior2para uso futuro; para usar más tardeตอนกลางคืนdton glaang keunตอนกลางคืนdton glaang keun1la noche; período nocturno2de noche; durante la noche
Nuestra casa utiliza un sistema de almacenamiento de energía para guardar la energía de las celdas solares para su uso por la noche.
3 ejemplos másMostrar menos
การพัฒนาgaan pát-tá-naaระบบกักเก็บพลังงานrá-bòp gàk gèp pá-lang-ngaanที่têeมีประสิทธิภาพmee bprà-sìt-tí-pâapเป็นbpenกุญแจสำคัญgun-jae săm-kanในnaiการทำให้gaan tam hâiพลังงานpá-lang ngaanหมุนเวียนmŭn wiianเป็นที่bpen têeน่าเชื่อถือnâa chêuua tĕuมากขึ้นmâak kêun
El desarrollo de sistemas de almacenamiento de energía eficientes es clave para que la energía renovable sea más confiable.
รัฐบาลrát-tà-baanกำลังgam-langพิจารณาpí-jàa-rá-naaการลงทุนgaan long tunในnaiระบบกักเก็บพลังงานrá-bòp gàk gèp pá-lang-ngaanแบบbàepสูบsòopกลับglàpขนาดใหญ่kà-nàat yàiเพื่อpêuuaสร้างsâangเสถียรภาพsà-tĭian-pâapให้กับhâi gàpโครงข่ายไฟฟ้าkrohng kàai fai-fáaของkŏngประเทศbprà-tâet
El gobierno está considerando invertir en sistemas hidroeléctricos de almacenamiento por bombeo a gran escala para estabilizar la red eléctrica nacional.
นวัตกรรมná-wát-dtà-gamด้านdâanระบบกักเก็บพลังงานrá-bòp gàk gèp pá-lang-ngaanเช่นchênแบตเตอรี่bàet-dter-rêeโซลิดสเตตsoh-lìt sà-dtèetจะมีjà meeบทบาทสำคัญbòt bàat săm-kanในnaiการเปลี่ยนผ่านgaan bplìian pàanสู่sòoยุคyúkยานยนต์ไฟฟ้าyaan-yon fai fáa
Las innovaciones en los sistemas de almacenamiento de energía, como las baterías de estado sólido, desempeñarán un papel crucial en la transición a la era de los vehículos eléctricos.
Desglose de la palabra
+
+
ระบบกักเก็บพลังงานrá-bòp gàk gèp pá-lang-ngaanระบบกักเก็บพลังงานrá-bòp gàk gèp pá-lang-ngaansistema de almacenamiento de energía