มีเดีย
mii-diiaSignificado
1SustantivoB1
medios; medios de comunicación
Canales de comunicación y contenido como periódicos, televisión, radio y plataformas en línea; a menudo usado como un préstamo del inglés.
Ejemplos
ทุกวันนี้túk-wan-níiทุกวันนี้túk-wan-níihoy en día; en estos tiemposข่าวkàaoข่าวkàao1noticias; reportaje2artículo de noticias; reportaje3rumor; habladuríaกระจายgrà-jaaiกระจายgrà-jaai1dispersar(se); esparcir(se)2distribuirse; difundirse3transmitir; difundir (información)4disperso; esparcido; repartidoผ่านpàanผ่านpàan1pasar (por/a través de)2aprobar; pasar (superar/validar)3experimentar; atravesar; pasar por4por; vía; a través deมีเดียmii-diiaมีเดียmii-diiamedios; medios de comunicaciónทั้งทีtáng-tiiทั้งทีtáng-tiiahora que; ya que; dada la oportunidadวีwiiวีwii1letra V; forma de V2número romano V (5)3signo de la victoria (signo V)4abanicar (Isan)5abanico de mano (Isan)วิทยุwít-tá-yúวิทยุwít-tá-yú1radio (dispositivo)2radio (radiodifusión; el medio)3radio bidireccional; walkie-talkieและlɛ́และlɛ́y (conjunción coordinante)แพลตฟอร์มออนไลน์plɛ̂ɛt-fɔɔm-ɔɔn-laaiแพลตฟอร์มออนไลน์plɛ̂ɛt-fɔɔm-ɔɔn-laaiplataforma en línea
Hoy en día, las noticias se difunden a través de medios como la televisión, la radio y las plataformas en línea.
3 ejemplos másMostrar menos
บริษัทbɔɔ-rí-sàtต้องเลือกdtɔ̂ng-lʉ̂ʉakมีเดียmii-diiaให้hâiเหมาะกับmɔ̀-gàpกลุ่มเป้าหมายglùm-bpâo-mǎaiเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiข้อความkɔ̂ɔ-kwaamสื่อสารsʉ̀ʉ-sǎanไปถึงbpai-tʉ̌ngคนดูkon-duuได้จริงdâai-jing
La empresa debe elegir medios adecuados para el público objetivo para que el mensaje llegue realmente a los espectadores.
การรณรงค์gaan-ron-ná-rongครั้งนี้kráng-níiผสมผสานpà-sǒm-pà-sǎanมีเดียmii-diiaหลายlǎaiช่องทางchɔ̂ng-taangทั้งtángหนังสือพิมพ์nǎng-sʉ̌ʉ-pimโซเชียลมีเดียsoo-chiian-mii-diiaและlɛ́พอดแคสต์pɔ̂ɔt-kɛ́ɛt
Esta campaña combina diversos canales de comunicación, incluyendo periódicos, redes sociales y pódcasts.
ในnaiยุคyúkข่าวด่วนkàao-dùuanการรู้เท่าทันgaan-rúu-tâo-tanมีเดียmii-diiaช่วยให้chûuai-hâiเราraoแยกแยะyɛ̂ɛk-yɛ́ระหว่างrá-wàangเนื้อหาnʉ́ʉa-hǎaคุณภาพkun-ná-pâapกับgàpข่าวลวงkàao-luuangได้ดีขึ้นdâai-dii-kʉ̂n
En la era de las noticias de última hora, la alfabetización mediática nos ayuda a distinguir el contenido de calidad de las noticias falsas.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase baja
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaVocal larga sin consonante final, así que es viva.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Medio
mii
Plano, con tu voz normal.
Clase baja + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |