ภาคหน้า(pâak nâa)

Significados

1SustantivoB1

futuro; porvenir

el futuro; el tiempo venidero; los días por venir

Ejemplos

เราraoเราrao1nosotros/as; nos2yo; me (informal/regional)ต้องdtôngต้องdtông1deber; tener que2deber de; ser probable; seguro que3correcto; adecuadoเก็บเงินgèp ngernเก็บเงินgèp ngern1ahorrar dinero; guardar dinero2cobrar; recaudar un pagoไว้ใช้wái cháiไว้ใช้wái chái1para uso futuro; para usar más tarde2reservar [algo] para uso posteriorในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)ภาคหน้าpâak nâaภาคหน้าpâak nâafuturo; porvenir
Tenemos que ahorrar dinero para usarlo en el futuro.

Desglose de la palabra

ภาคpâakภาคpâak1región; área2parte; sección; división3sector (económico/social)4acto; capítulo (formal)Parte 1
+
หน้าnâaหน้าnâa1frente; parte delantera2próximo; siguiente3prefijo de cara (antes de sustantivos)4enfrente; en la parte delantera5estación; temporada (en nombres)6página7cara; rostroParte 2
ภาคหน้าpâak nâaภาคหน้าpâak nâafuturo; porvenir